Black sequins and dark lips

Sequin dress/Hofmann Copenhagen, boots/Mango, lipstick/Yves Saint Laurent (forbidden burgundy), watch/Certina

Det var et brag af en julefrokost i går hos Day Birger et Mikkelsen! Burhan G kom og spillede, Master Fatman lavede julebingo med os, Silas fra Vild med dans kom og lærte os nogle dansemoves og The Antonelli Orchestra spillede også. Det var en vild aften, som sluttede af på Simons. Jeg havde egentlig regnet med, at jeg skulle tidligt hjem, da jeg faktisk også skal til julefrokost i aften med en masse veninder, men stemningen var bare i top, så det endte med, at jeg først var hjemme i seng kl. 5, puha!

Jeg havde min fine kjole på fra Hofmann, som jeg også havde på sidste år til nytår! Den er egentlig længere, men jeg havde bundet den lidt op med et silkebånd. Kan I have en god aften piger, jeg vil prøve at slå tømmermændene ihjel og hoppe i en kjole. Ses! :)

It was such a fun Christmas party last night with Day Birger et Mikkelsen! Oh my.. I was planning to go home early, but ended up staying there to the very end! Haha.. I was wearing my sequin dress from Hofmann and boots from Mango! Have a lovely evening ladies!

View Post
Share

007

Hej piger! Jeg er faktisk på vej ud af døren, men jeg vil først lige vise jer et smugkig af mit outfit til i aften! Jeg skal til julefrokost hos Day Birger et Mikkelsen og temaet er “007”! Jeg viser jer flere billeder af hele outfittet i morgen. Kan I have en skøn aften! :)

Hi everyone! Just wanted to stop by and show you my outfit for tonight. I’m going to a Christmas party with Day Birger et Mikkelsen and the theme is “007”! I’ll show you more pics tomorrow. Gotta go! Have a fab evening!

View Post
Share

Red lace

Jeg elsker min røde blondekjole fra Hofmann – flere af jer har nok set den på Instagram (passionsforfashion) allerede :) Jeg kan virkelig godt lide farven og det nude foer sætter lige prikken over i’et :) God søndagaften allesammen.

I love my red lace dress from Hofmann – I guess a lot of you have already seen it on Instagram (passionsforfashion). I’m really fond of the colour and the nude lining makes it complete! Have a great Sunday evening everyone!

View Post
Share

Autumn feel’

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

Coat/Zara, burgundy shirt/Hofmann, top/Ebay, leather pants/Anine Bing, leather boots/Ebay, bag/Zara, sunnies/Bik Bok, watch/Michael Kors & bracelet/Bybiehl & Pandora

I går var jeg hoppet i min nye frakke fra Zara, da min kæreste og jeg gik tur i Fælledparken. Jeg havde længe ledt efter en vinterjakke, men jeg har haft svært ved at finde ud af, hvilken en jeg kunne tænke mig. Jeg synes denne er både rå og klassisk på samme tid og så er jeg vild med læderkraven og de rå lynlåse. Toppen jeg har indenunder min skjorte er også ny og købt på Ebay :) Hav en skøn aften piger!

Yesterday’s outfit when my boyfriend and I took a walk in the park. I wore my new winter coat from Zara and my new, black top from Ebay :) I have been looking for a Winter coat for a long time. I really like this one as it’s both raw and classic at the same time.  Have a lovely evening ladies

View Post
Share

Black & burgundy

aninebingleatherpants_zps4ac6794caninebing_zps856f0366marliesdekkers_zps13529645

Leather pants/Anine Bing, silk shirt/Hofmann, jacket/Zara, shoes/Zara, bra/Marlies Dekkers

Et outfit fra forleden iført sort og bordeaux fra top til tå. Nu er det også snart blevet for koldt til bare tæer! Det er jo hundekoldt udenfor – jeg har dog hørt, at det skulle blive op til 20 grader i denne uge. Fingers crossed! :) Jeg er blevet rigtig glad for bordeaux – en perfekt farve her i efteråret og det er også en farve, som vi kommer til at se meget af i løbet af vinteren. Skønt at kunne sætte lidt farve på sit outfit i den mørke, kolde tid. :)

An outfit from the other day wearing black and burgundy from top to toe. I really like this deep, burgundy colour – perfect for Fall and during Winter. This lovely silk shirt is from the Danish brand Hofmann, love it!

View Post
Share

Comfy Saturday

hofmann_zps1fc90cc0Chunky cardigan/Hofmann, silk blouse/Hofmann, leather pants/Anine Bing, loafers/Zara, bag/Zara

I går var jeg som sagt til fødselsdag hos min lille nevø. Jeg var hoppet i min nye sweater fra Hofmann – den er simpelthen så blød og fungerer godt både som cardigan eller en lille jakke på de lune efterårsdage. Jeg kan virkelig godt lide kombinationen af bordeaux, nude og sand tilsat en chunky guld lynlås. I kan finde den hos Youheshe, hvis det skulle have interesse. Læderbukserne fra Anine Bing har I set før, men er også en favorit i skabet. :) Ses senere ladies!

Yesterday I wore my new chunky cardigan from Hofmann. It’s so soft an comfy and I really like the colour combination – it’s available on Youheshe. I combined it with a wardrobe favorite – my stretchy leather pants from Anine Bing. :)

View Post
Share

Deep bottle green

silkpantsbikbok-1hofmannPhotobucketwoolblazereJacket/Hofmann, silk top/vintage, silk trousers/Hofmann, shoes/Zara, clutch/Modekungen, necklace/Zara, sunnies/Bik Bok

Flaskegrøn er en af efterårets store trendfarver og en farve, som jeg er gået hen og blevet rigtig begejstret for! Både bukser og jakke er nye og fra Hofmann, som blandt andet forhandles hos YouHeShe. Blazeren er i uld, er super lækker at have på og har seje lynlåsdetaljer i ærmerne. Silkebukserne har jeg allerede haft på en del gange og har fået rigtig mange komplimenter for dem – jeg synes også de er ret cool og jeg kan rigtig godt lide detaljen med den sorte linje ned langs benet. Kan I have en skøn aften allesammen!

Bottle green is one of the main colours this Fall and I’ve also fallen i love with the deep Autumn shade! Both the blazer and the silk pants are from the new Danish designer Hofmann and are available at YouHeShe. Have a great evening everyone! :)

View Post
Share

Friday sneak

Et lille smukig fra i går, hvor jeg var til påskefrokost hos familien. Det er virkelig dejligt med nogle fridage! Tiden går bare alt, alt for hurtigt, når man har fri :) Hvad bruger I påskedagene på? Jeg er lidt bagud med kommentarer, men skal nok få svaret jer allesammen i løbet af eftermiddagen :)

Here you have a small sneak peek on my outfit from yesterday where I went to an Easter lunch with my family. Hope you’re enjoying the Easter vacation too :)

View Post
Share

Hofmann

Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketJeg havde egentlig planlagt at lave en masse indlæg i dag, men har fået meeega hold i nakken som i “jeg kan kun se til højre”…! Det er RET irriterende! Til gengæld får I her lidt billeder af noget meget pænt tøj fra Hofmann Copenhagen! :) Jeg arbejder en del for Heidi Hofmann, som er designeren bag mærket, så synes I skulle have muligheden for at se de fine styles hun laver. De fleste af disse ting kommer i butikkerne til august. Min nytårskjole var også fra Hofmann, hvis nogen af jer kan huske den :) Ses i morgen!

I have got a pretty bad crick in my neck today, damn! So I haven’t been able to shoot any pics as planned. Anyway, here are a few snapshots of a very beautiful collection by the new, Danish brand Hofmann Copenhagen. I’ve been assisting the designer, Heidi Hofmann, a lot – so I just wanted to show you guys a few snapshots of the collection! My dress for New Year’s Eve was also from Hofmann, if any of you guys remember :) See you tomorrow!

View Post
Share

Hofmann

Photobucket

Som flere af jer ved, arbejder jeg lidt for den nye, danske designer, Hofmann. Designeren bag hedder Heidi Hofmann og har tidligere arbejdet for blandt andet Chloé, By Malene Birger og Day Birger et Mikkelsen. Det var hos Day Birger et Mikkelsen, jeg mødte hende og har fulgt hendes proces helt fra starten. Det har været rigtig spændende at følge hende helt fra start, for en nyuddannet designer som mig. Jeg startede som husmodel for hende, men er over det sidste halve års tid begyndt at hjælpe hende med flere andre ting og fungeret som hendes assistent. Den første kollektion har lige ramt butikkerne. Som I kan se, stod jeg model på shootet! :) I kan se hele kollektionen på hendes website!

As many of you guys know, I assist a new, Danish designer, Hofmann. She has previously worked for Chloé, By Malene Birger and Day Birger et Mikkelsen. I met her at Day Birger et Mikkelsen, where I work as a fitting model, and started as her fitting model too, but now I help her out with lots of other things too and work as her assistant. Here is an overview of her first collection, that has just hit the stores!

View Post
Share

Happy New Year!

Photobucket
Godt nytår allesammen! Håber I får en fantastisk aften! Her er et lille smugkig på min nytårskjole – resten af outfittet får I i morgen. Vi ses i det nye år! ?

Happy new year! Here is a small glimpse of my dress for tonight – I’ll show you the entire outfit tomorrow :) Have a fab night everyone! ?

View Post
Share