Posts by tag
vandfald
Selvom vejret er ganske forrygende herhjemme i Danmark og man absolut ikke skal klage, kan jeg godt savne Bali en lille smule. ;) Specielt når jeg scroller feriealbummet igennem, som jeg gjorde her til formiddag, for at finde nogle billeder til kommende indlæg med tips og tricks, som jeg er ved at strikke sammen. Det er helt sikkert ikke sidste gang, jeg besøger denne fantastiske ø og den er absolut på min top 3 over de mest fantastiske steder, jeg nogensinde har været.
Although the weather is quite amazing here in Denmark, I do miss Bali a little bit. ;) Especially when I scroll through our photo album, as I did this morning, to find some pictures for upcoming posts with tips and tricks that I’m about to make. It’s certainly not the last time, I visit this amazing island and it is definitely on my top 3 of the most amazing places I have ever been.
Her er simpelthen så smukt i Norge, at jeg næsten må knibe mig selv i armen. Godt nok regner det 90 procent af tiden, men det er virkelig en helt fantastisk natur uanset vejr. I dag har vi kørt tur i omegnen af Boga og set på vandfald. Det er virkelig vildt at se så store mængder vand kontinuerligt fosse igennem en lille åbning. Næsten helt meditativt.
Btw – tak for opmuntringen omkring mine “elektronik uheld”. ;) Det vil åbenbart ingen ende tage… I går væltede jeg et glas vand ud over min computer. Den virker dog heldigvis stadig. Måske er der nogen højere magter der mener, at jeg bør tage en pause fra al elektronisk udstyr, haha… God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………
Norway is just breathtakingly beautiful! I almost have to pinch my arm sometimes. It is raining 90% of the time, but the scenery is just amazing in any weather. Today we have driven around Boga and looked at waterfalls. It’s really awesome to see such large amounts of water just continuously run through a small opening. Almost meditative.
Btw – thanks for your encouragement regarding my “electronic accidents”. ;) Evidently, it will take no end… Yesterday I poured a glass of water over my computer. Fortunately, it still works. Maybe some higher powers believe, that I should take a break from all electronic equipment, haha… Have a great evening, girls!
