World map

 Har lige købt dette enorme verdenskort i IKEA! Har hængt det over min sofa – det ser super cool ud, fordi det er så stort som det er – 200 x 140 cm. Havde søgt på diverse sites for at finde et lignende, men selvom de også sælges brugt er de bestemt ikke billige selvom de er gamle. Så slog jeg til, da jeg faldt over det i IKEA, så nu hænger det fin og pynter i min stue!
I’ve just bought this gigantic world map in IKEA. I’ve for a long time been lookong for something similar, but even old ones are pretty expensive. Now it looks pretty in my livingroom.
View Post
Share

On the blue spot – Home sweet home

Som sagt kom jeg hjem efter en fantastisk tur til Paris i går! Det er bare en skøn by, der er så mange fine attraktioner og super god shoppping! Vi fik set de fleste attraktioner, shoppet igennem og nydt byen – vi fik oven i hatten overværet butikstyveri i Zara, hvor tyven fik væltet to mennesker på vej ud og brandalarm på hotellet kl. 3 om natten! Jeg troede det var en drøm, da jeg vågnede ved en sindssyg larm og fik hurtigt tøjet på – min kæreste var sikkert nået at brænde inde, hvis der virkelig havde været brand, da han skulle have både sokker, bælte osv. på. Alt i alt super tur! Jeg fik megen gavn af alle jeres gode råd om fede butikker, områder osv! Tusind tak! I lørdags var vi på marked (læs: kæmpe marked!), hvor jeg blandt andet fik købt pelsen på billedet for ringe 150 kr.! Det var et scoop! Alt jeg har på er fra Paris.
Hav en dejlig dag!
Pels og halskæde fra marked, silketop Art’s, jeans og kilehælsstøvler købt på udsalg i Zara, halstørklæde fra en lille lokal butik.
As I’ve mentioned I arrived from Paris Yesterday. I had a wonderful time – it’s just such a lovely city! And your advices concerning where to go, shopping etc. was really useful! We saw all the famous attractions and went shopping a lot! In addition to that we witnessed shoplifting in Zara, where the thief toppled two people on his way out and a fire alarm at the hotel one night. First I thought it was a dream, but I got up quickly – unlike my sleepy boyfriend. Fortunately it was false alarm! Saturday we went to a huge market where I among other things bought this black fur – 20 Euros, so cheap! Everything I’m wearing in the pics is from Paris.
Have a lovely day!
Fur and necklace from the market, silk top Art’s, jeans and wedges bought on sale in Zara, scarf from a local shop.
View Post
Share

Mine køb fra Paris

Så er jeg kommet hjem fra en fantastisk tur til Paris! Jeg fortæller mere i morgen, men her er ihvertfald mine køb! Vi var heldige at turen ramlede sammen med udsalget, så jeg fandt bl.a. kilehælsstøvlerne fra Zara til kun 375 kr og en masse andre gode sager på udsalg! Kunne ikke være bedre!
I arrived from a wonderful trip to Paris today. I’ll tell you more about the trip tommorrow, but here are the things I bought. Among other things I bought the wegdes from Zara on sale for only 50 Euros! So cheap.
View Post
Share