Going offline

uldfrakke

Affiliate links: coat/Zara (similar HERE & HERE), sweater/H&M (similar HERE), jeans/River Island HERE, boots/Mango (similar HERE & HERE), gloves/Hestra, beanie/Helmut Lang (similar HERE), bag/Chanel HERE

Søndag er for mig lig med afslapning og hygge. Derfor foretrækker jeg ikke at have nogen planer. Dermed ikke sagt at man skal ligge på sofaen hele dagen. Bevares, det kan også være godt. Generelt synes jeg bare, det er rart at have kalenderen fri til at lave lige det, man har lyst til. I dag endte Christoffer og jeg med at køre en tur op til min søde mor. Vi kiggede på hoteller på Bali og spiste chokoladekage og småkager i lange baner. Se, det er hvad jeg kalder søndag. :)

For første gang i flere måneder, ja måske endda år, havde jeg glemt min telefon derhjemme. Og ved I hvad? Det var sgu næsten en lettelse at gå lidt offline i nogle timer. Jeg er, indrømmet, en smule afhængig af den elektroniske fætter og jeg har den som regel altid inden for rækkevidde. Jeg tror, jeg vil prøve at gøre det til en vane, at holde lidt fri fra mobilos om søndagen. Det føltes ihvertfald rart. ;) Måske I skulle prøve det samme?

blog, københavn, high-street

For me Sunday equals relaxation and comfort. Therefore, I prefer to have no plans. This doesn’t mean that you have to lie on the couch all day. Although it also feels quite good sometimes. Overall, I just think it’s nice to have a free calendar, so you can do whatever you fancy. Today Christoffer and I decided to pay my mom a visit. We looked at hotels in Bali and ate chocolate cake and cookies galore. See, that’s what I call Sunday. :)

For the first time in several months, perhaps even years, I had forgotten my phone at home. And you know what? It was almost a relief to go a little offline for some hours. I must admit that I’m a bit addicted to my phone and it’s usually always placed within reach. I’m thinking of making it a habit to keep some time off from my phone on Sundays. Maybe you should try to do the same? :) It felt quite good.

chanel-boy-bagovergangsjakkeovergangsfrakkebeanie

View Post
Share

Twirl

asos skirtankelstøvlerblognederdelskuldertaskeautumnAdlinks: skirt/Asos HERE, sweater/Gina Tricot (similar HERE), waistcoat/Stella Nova HERE, boots/Notion 1.3 HERE, beanie/Asos HERE

Sikke et stormvejr det har været i dag. Det var lige før jeg blæste af cyklen på vej hjem fra arbejde, haha.. Christoffer er pt fanget på Lyngby station, hvor der er faldet et tag ned over skinnerne, så gad vide hvornår han kommer hjem i aften?!.. :) Her er et outfit fra weekenden i sort og hvid fra top til tå. Nederdelen er ny og faktisk på udsalg nu lige HER. Det var den selvfølgelig ikke, da jeg købte den.. typisk! :) I må have en dejlig, blæsende aften :)

What a stormy weather it has been today! I almost flew off my bike on my way home from work, haha.. Christoffer is trapped at a station because of the weather, so I wonder when I’ll see him tonight..!? Here is an outfit from last weekend wearing only black and white from top to toe. My skirt is new and it’s actually on sale at the moment right HERE. Have a great evening, girls!

View Post
Share

See you in Hamburg

acne cardiganCardigan/Acne, leather jacket/Zara (similar HERE), leather leggings/2ND DAY HERE adlink, T-shirt/Part Two, beanie/Asos (similar HERE, adlink), shoes/Notabene, bag/my design for Markberg HERE

Godmorgen piger! Så sidder jeg i toget vej til Hamborg med min mor. Vi har været alt for tidligt oppe, haha :) Mange tak for Jeres gode tips til byen i indlægget i går. Vi glæder os helt vildt! Har hørt at det også skulle være en god shoppeby! :) Ses senere.

Good morning girl! I’m sitting in the train on my way to Hamburg with my mom! Thank you so much for your great advice on what to see and where to go. We are really looking forward to it. I’ve heard that there are many great shops in Hamburg! :) See you later!

View Post
Share

Team Paris

team paristeam paris sweatshirtcertina ursweatshirtstrikhuebeanie hatleopard bootsSweatshirt/Team Paris, leather pants/Anine Bing, beanie/ASOS here (affiliate link), boots/Zara, watch/Certina, rings/Georg Jensen & Maria Black

Her er resten af billederne af mit outfit fra i går, hvor jeg var hjemme og pleje tømmermænd hos min søster. Jeg havde min nye sweatshirt på fra det polske mærke, Misbhv. Jeg elsker at den er lidt oversized i silhuetten og har er ret sporty udtryk. Hav en skøn aften, ladies! 

Here are the rest of the pics of my outfit from yesterday. I wore my new sweatshirt from Misbhv. I love the oversized silhouette and the sporty look of it! Have a fab evening, ladies!

View Post
Share

Burgundy beanie

asos beanie
Gormorgen chicks! Sovet godt? Jeg kan ikke forstå, at det allerede er mandag, æv! Tiden flyver afsted. Jeg er på vej på arbejde, men inden jeg smutter, ville jeg lige vise jer min nye beanie. Jeg elsker beanies – synes de giver en fed, casual kontrast til et outfit! I kan finde den lige her (affiliate link), hvis den skulle have interesse. Flere billeder af hele outfittet følger senere. God dag! xoxo Christina

Morning chicks! I can’t understand, that it’s already Monday! Time flies.. Just wanted to show you my new beanie from ASOS! I love beanies! You can find it here (affiliate link), if you’re interested. I’ll show you more pics of the outfit later today. Have a lovely day. xoxo Christina

View Post
Share

boyfriend beanie

beanie hatJeg elsker mine beanie fra ASOS! Har brugt den flittigt lige siden jeg modtog den og I er mange der har spurgt ind til den. Den har været udsolgt i et stykke tid, men er nu kommet tilbage på lager. I kan finde den her, hvis den skulle have interesse :) God dag, ladies!

I love my grey beanie from ASOS! I’ve used it a lot since I received it and a lot of you have asked where to buy it. It has been out sold out for a long time, but is now back in stock. You can find it here, if you’re interested :) Have a fab day, ladies!

(this post contains an affiliate link)

View Post
Share

White & black

skater skirtlædertaskeiro

Waistcoat/Iro, leather jacket/Zara, Tee/Part Two, skirt/H&M Trend, boots/Isabel Marant, bag/Zara, beanie/ASOS

Hej ladies! Her er et outfit fra i sidste uge iført ny yndlingsnederdel fra H&M Trend. :) Nu vil jeg smutte ind og pakke min kuffert til i morgen… for der går turen nemlig til NEW YORK(!!!) med Angelica Blick og Ulrikke Lund arrangeret af British Airways . Can’t wait! Er så glad for, at vi kommer afsted alligevel! See you in NY babes! :)

Hi ladies! Here is an outfit from last week wearing my new skirt from H&M Trend. :) Now I gotta go and pack my suitcase, cause tomorrow I’m going to NEW YORK(!!!) with Angelica Blick and Ulrikke Lund arranged by British Airways. Can’t wait. See you in NY babes! :)

View Post
Share

Bomber jacket & skater skirt

Bomber jacket/ASOS, t-shirt/Zara, skirt/ASOS, shoes/Zara, beanie/ASOS, watch/Michael Kors

Her er lidt flere billeder af et outfit fra forleden. Det er lige gået op for mig, at størstedelen af de items jeg havde på var fra ASOS :) Elsker bomberjakken – den passer til så mange forskellige outfits! :) Nu vil jeg smutte på arbejde. I må have en dejlig dag piger!

Here are some more pics of my outfit from the other day. I just realized that most of the itmes I wore are from ASOS :) I love the bomber jacket – it’s so easy to combine. Gotta go to work now. Have a fab day ladies!

View Post
Share

Lumberjack Wednesday

Coat/Zara, shirt/Zara, leather pants/Hoss Intropia, boots/Isabel Marant, beanie/ASOS, bag/Zara, gloves/MARKBERG

Uuff.. hvor har det dog været koldt i dag! Jeg må indrømme, at jeg fortrød skovalget en smule, da jeg var kommet ud af døren, haha.. Dagen i dag har stået på presseevent hos Jane Kønig og senere et spændende møde, som jeg glæder mig til at fortælle mere om. Jeg kan afsløre så meget, at det involverer noget design :) uuh.. Jeg vil snart løfte sløret for, hvad det er jeg har gang i for tiden.

It’s been such a cold day – I must admit, that I regret my shoe choice this morning, haha.. Today I stopped by the Danish jewelry designer, Jane Kønig, to take a look at her new collection and afterwards I went to an exciting meeting – I’m looking forward to tell you more about it soon! Kisses..

View Post
Share

Black, grey & white

Leopard jacket/ASOS, tee/H&M, leather pants/Hoss Intropia, boots/Mango, beanie/ASOS, watch/Michael Kors

Gårsdagens kluns iført ny leopardjakke/cardigan fra ASOS, læderbukser og beanie! Jeg fik rigtig mange komplimenter for jakken – synes også selv den er ret cool ;) Og tilmed billig! Jeg er ved at forberede det sidste på et oplæg til i morgen. Jeg skal ud til mediebureauet OMD og fortælle lidt om blogging… spændende! Ses i morgen piger!

Yesterday’s outfit wearing my new leopard jacket from ASOS, leather pants and beanie! Pretty simple and pretty comfy :) See you tomorrow ladies!

View Post
Share

Sunday uniform

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Jeans/H&M Trend, jacket/vintage, lace top/vintage, hat/H&M (men’s), boots/Witchery, watch/Certina, spike bracelet/Bik Bok

Det meste af dagen har stået på arbejde for Day Birger et Mikkelsen, men om en times tid kommer min kæreste hjem fra ferie, så står den på hygge, god mad og afslapning :) Mit outfit var også ret afslappet og søndagsagtigt i dag, skønt! :) Det er mig der skal lave mad, så kryds lige fingre for mig – jeg er som sagt ikke så god til det, haha! Sidste gang endte det med, at jeg kom til at hælde alle nudlerne til retten ud i vasken, upsi! Kan I have en dejlig aften ladies! 

I’ve been working most of the day, but soon my boyfriend comes home from holiday! :) Looking much forward to spend the evening with delicious dinner and relaxation :) My outfit was also pretty casual today. Have a great evening ladies!

View Post
Share