Cecilie’s beauty pick

la roche posayMin søde veninde, Cecilie, er glad for de franske mærker, når det gælder hudpleje. Her er to af hendes hverdagsfavoritter fra henholdsvis Vichy og La Roche Posay. Deodoranten fra Vichy har været en af Cecilies favoritter i lang tid, da hun synes den dufter rigtig godt samtidig med at den er mild og effektiv. Jeg har faktisk flere veninder som sværger til denne deodorant, så tror det bliver mit næste deo-køb! :) Ansigtscremen fra La Roche Posay er Cecilie netop begyndt at bruge for en måneds tid siden. Det gode ved denne creme er, at den bekæmper urenheder og efterlader huden mat samtidig med at den giver masser af fugt. Jeg har selv døjet en del med urenheder i panden på det sidste, så tror jeg skal have erhvervet mig denne. Begge produkter kan købes på apoteket. Se også Nadias, Mettes og Christinas beauty favoritter HER, HER og HER.

My dear friend, Cecilie, is really fond of the French brands when it comes to skin care. Here are two of here every day favorites from Vichy and La Roche Posay. Cecilie has been using the deodorant for years because she thinks it really effective and mild and moreover it smells very nice. I have actually a lot of friends who are using this deodorant. The facial cream from La Roche Posay has Cecilie just bought a months ago. The good thing about this cream is, that it makes your skin looks matt and moisturised and moreover it helps you get rid of impurities. Check out Nadia’s, Mette’s and Christina’s beauty picks HERE, HERE and HERE

View Post
Share

Protect the skin you’re in

solcremeI løbet af de sidste par år, er jeg gået rigtig meget op i at passe på min hud. Jeg synes virkelig det er vigtigt – både pga. risikoen for hudkræft, men også fordi jeg er begyndt at kunne se en smule pigmentforandringer i mit ansigt… Virkelig ikke særlig fedt! Huden er vores største organ, og man skal virkelig passe på den. Her i Puerto Banus bruger jeg faktor 50 og faktor 30 på hele kroppen og i ansigtet – begge fra La Roche Posay. De er rigtig gode og er udviklet specielt til sensitiv hud. De fedter heller ikke på trods af, at den ene er en olie. Den lille øjencreme med spf25 fra Shiseido er også en  favorit – den svier ikke i øjnene og giver samtidig fugt. Ansigtsvandet ude til højre har jeg efterhånden brugt i et par år – det er faktisk bare en spray med thermalsk kildevand, men den er bare super lækker og afkølende, når man ligger i solen og steger :)

During the last couple of years I haven been taking really good care of my skin. I’m starting to get pigmentation in my face, so I’ve been really careful, when I’m in the sun. Here in Puerto Banus I’m using spf30 and spf50 on my body and face from La Roche Posay. There are developed especially for sensitive skin and I am really fond  of them. Even though one of them is an oil, they don’t seem greasy on the skin. Also I’m using a very good eye cream from Shiseido – it adds lots of moisture to your eye surroundings and also it doesn’t sting in your eyes as normally sunscreen does sometimes. The thermal water  in the right side of the pic is just great and cooling when you’re sunbathing – I’ve been using that for several years now :)

View Post
Share

Current makeup faves

Nu har I for nylig hørt lidt om mine “current beauty faves“, så nu måtte det være tid til at fortælle lidt om, hvilken makeup jeg bruger i øjeblikket! Jeg bruger generelt ikke så meget makeup i hverdagen, da jeg godt kan lide, at holde det naturligt.

1. La Roche-Posay har lavet denne super lækre faste pudder, som giver huden en fin, mat finish. Den ser meget naturligt ud på huden og desuden indeholder den solfaktor 25, hvilket er et stort plus i min bog.

2. Mac “Sunbasque” er egentlig en solpudder, som egner sig bedst til om sommeren, hvor man i forvejen har lidt glød i kinderne. Men bruger man den forsigtigt på kindbenene uden at overdrive, kan den også sagtens bruges om vinteren. Jeg bruger den hele året og er rigtig begejstret for den. Den har en smule glimmer i sig, som giver huden glød.

3. Ellis Faas er et mærke, som hår- og makeup artist, Sidsel Marie Bøg, for nylig introducerede mig til. Jeg er meget begejstret for denne øjenskygge “Milky eyes”! Den er super nem at bruge, da den lægges på med en pen, og bliver hurtigt til en mat pudderøjenskygge, når den lægges på. Jeg synes virkelig det er en lækker øjenskygge og den efterlader en glat, jævn overflade. Jeg er vild med denne farve “E204”, som er perfekt til smokey eyes. Og så er “indpakningen” bare super cool! ;) I kan finde den her.

4. Denne “Super liner” eyeliner fra L’oreal er super nem at bruge, da den er lavet som en tusch. Den kan komme helt ind mellem vipperne, da den er ret tynd i det og så holder den rigtig godt i brug.

5. Jeg er vild med Vichy Normaderms foundation “Teint Opal 15”, da den er meget let og tynd i konsistensen og efterlader huden fin, mat og ensartet uden at fedte. Desuden får den huden til at se meget naturlig ud, hvilket jeg går meget op i! :)

I have just told you about my “Current beauty faves“, so I thought it was about time to tell you about my current makeup faves. I don’t wear that much makeup, because I like to keep it quite natural. I love the powder from La Roche-Posay which leaves the skin with a beautiful, matte finish. It also contains SPF25! I’m also very fond of Mac’s sunpowder “Sunbasque” which makes the skin glow and look fresh. Ellias Fass is a brand that I have just been introduced to and I love it already. This eyeshadow is very easy to apply with a pen and transforms into a matte powder. It leaves a smooth finish! Find it here. The “Super liner” eyeliner from L’oreal is very easy to apply as it’s a tusch, which makes it possible to use between the thin eyelashes. Also, it lasts very long. I just started to use foundation, as I’ve finally found one, that is good for my skin type! This foundation “Teint Opal 15” from Vichy Normaderm is very light and leaves the skin with a natural, matte finish.

View Post
Share

Current beauty faves

1. La Roche-Posay “Hydraphase intense masque”, 2. Rudolph Care “Facial oil”, 3. Rudolph Care “Lip balm”, 4. Vichy Normaderm “Nuit”

Jeg modtager rigtig mange produkter i forbindelse med, at jeg har bloggen og kun en lille procentdel ender her på bloggen i en anmeldelse. Men disse fire produkter er alle nogen som jeg varmt kan anbefale, så jeg syntes de fortjente en plads på bloggen :)

1. Masken fra La Roche-Posay er super lækker og giver masser af fugt. Især her i de kolde måneder har jeg været glad for den. La Roche-Posay er specielt udviklet til sensitiv hud og det synes jeg godt man kan mærke på deres produkter, som er milde og effektive.

2. Ansigtsolien fra Rudolph Care har jeg testet i en måneds tid nu. Jeg har ikke haft så gode erfaringer med ansigtsolier, da jeg hurtigt synes, at de kan blive for fede i det til min hud. Denne er jeg dog meget begejstret for og bruger den om natten for at give min hud fugt og den er super effektiv. Den er også ekstra god for huden i de kolde månder!

3. Læbepomaden fra Rudolph Care kan også varmt anbefales – den kommer i en lille krukke og er nem at påføre, da den ikke er så tyk i det. Den giver også læberne lidt shine, hvilket jo kun er et plus i min bog :)

4. Jeg er generelt ret begejstret for Vichy Normaderm, som er udviklet til uren hud. Selvom jeg ikke har uren hud, så forebygger serien også, så man ikke får det. Denne natcreme er lidt tyk i det, men huden kan stadig ånde og jeg synes virkelig at min hud bliver ensartet, mat og pæn, når jeg bruger den. Jeg bruger den dog kun i t-zonen, hvor jeg kan have tendens til urenheder. Jeg bruger også deres dagcreme, som I kan læse om her, hvor jeg dog altid supplerer med en serum først, for give lidt mere fugt til huden.

I receive a lot of beauty products because of my blog, but I only choose to write about a very small part of them. I have become very fond of these four products lately. The hydrating mask from La Roche-Posay is very mild and gives a lot of moisture to the skin. It’s specially developed for sensitive skin. The facial oil from Rudolph Care is just perfect for the cold season as it provides a lot moisture to the skin. I use it at night and it’s super efficient! It has also won a beauty price in Denmark :) The Lipbalm from Rudolph Care is also a new favorite. It’s easy to apply to the lips and it adds a little shine too. Love it! I have been using Vichy Normaderm for a while now and I have also become very fond of this night cream. I only use it in the T-zone and it makes my skin matte and uniform and best of all – it prevents breakouts.

View Post
Share

La Roche-Posay shoot

Her er lidt backstage billeder fra shootet i dag med La Roche-Posay. Vi skulle skyde en video med nogle forskellige makeup looks :) Det foregik hjemme hos Acie, hvor Sara Rostrup lagde makeup! :) Jeg glæder mig til at se resultatet! I eftermiddags tog jeg op til min far, hvor den har stået på hygge, god mad og James Bond i fjerneren! Ses i morgen piger. Håber også I nyder weekenden.

Here are a couple of backstage pics from the shoot with La Roche-Posay today. I went really well and I’m looking forward to see the result. I’m visiting my dad today – I just love being home! See you tomorrow ladies!

View Post
Share

Today

Godmorgen solstråler! Sovet godt? Jeg har været tidligt oppe i dag og så endda på en lørdag :) Jeg skal nemlig til photoshoot her kl. 9 med La Roche-Posay, hvor vi skal skyde en video. Glæder mig! I kan se en guide her, hvor jeg viser, hvordan man laver frisuren på billederne :) Ses senere piger!

Morning sunshines! I’ve been up early today even though it’s Saturday :) It’s because I’m going to a photoshoot at 9am with La Roche-Posay where we’re gonna shoot a video. Looking forward to that. I have made a video here, where I show how I make the hairdo. See you later girls!

View Post
Share

Beauty faves

purelyprofessional_zps6c2b567d

1. facial cleanser/Purely Professionals, 2. bodylotion/La Roche Posay, 3. nail polish/Essie, 4. facial cream/Vichy Normaderm, 5. hand cream/Oriflame Eco Beauty

Jeg får tilsendt mange produkter til test, men kun en lille del af dem ender på bloggen. Disse fem produkter har jeg testet i et godt stykke tid og flere af dem er blevet fast inventar i badeværelsesskabet. Ansigtsvasken fra Purely Professionals kan jeg varmt anbefale! Den er meget mild, skånsom og effektiv uden at udtørre og jeg bruger den morgen og aften – også til at fjerne makeup. Bodylotionen fra La Roche Posay er også rigtig lækker og er specielt udviklet til sensitiv hud, er uden parabener og så har den en rigtig lækker, svag, frisk duft. Neglelakken fra Essie hedder “Skirting the issue” og er en af efterårets it farver – en super lækker, dyb bordeaux. Dagcremen fra Vichy Normaderm har jeg faktisk brugt i flere år, da jeg synes den fungerer rigtig godt til min hudtype. Den er beregnet til uren hud, er uden parabener og parfume. Jeg har ikke uren hud, men den forebygger også, at man ikke får urenheder og så gør den huden mere ensartet og mat at se på. Jeg bruger den kun i T-zonen og på områder hvor der kan være tendens til urenheder. Hvis man er ved at få en knop i ansigtet og dupper lidt af denne creme på, synes jeg den forsvinder meget hurtigt. Det virker nok ikke til alle hudtyper, men den virker rigtig godt for mig. Til sidst er der håndcremen fra Oriflames øko-linje “Eco beauty” – den har boet i min taske i en lille måned nu, har en super lækker duft og er virkelig effektiv mod tørre hænder. Lidt beauty tips på en grå mandag! :)

I’ve tested these five products during the last month. I recieve a lot of products, but I only write about a very small part of them on the blog. I have become quite fond of these five products. The facial wash from Purely Professionals is very gentle and easily removes old makeup residues withouth drying out the skin – it’s without perfume and parabens. The bodylotion from La Roche Posay is also very mild and without parabens and is developed especially to sensitive skin. The nail polish from Essie is called “Skirting the issue” and is one of the trend colours this season – a very deep, burgundy tone! The facial cream from Vichy Normaderm, I’ve been using for several years now. It’s actually made for oily skin – my skin is pretty normal, but it helps preventing breakouts and makes my skintone more even. I only use it in the T-zone. At least we have a hand cream from Oriflame from their organic line “Eco beauty” which has a very nice smell and is very effective for dry hands! Just a few beauty tips on a grey Monday! :)

View Post
Share

Layered up

PhotobucketPhotobucket
Denim shirt/Gap, leather jacket/Vadum, sweater/Cos, jeans/Fiveunits, boots/Mango, bag/from Marrakech and belt/vintage

I dag har jeg været lidt rundt i byen. Først til et event hos La Roche Posay og senere forbi et pr bureau for at kigge på deres nye, fine sager :) Jeg havde derfor klædt mig lidt praktisk på. Efterfølgende gik søde Mie og jeg ud og kiggede lidt butikker. Acie var så sød at tage disse billeder efter eventet hos La Roche Posay.

Today I’ve been around town, so therefore I dressed up a little practical this morning. First I stopped by La Roche Posay and later on I went to a pr agency to take a look at their new styles – pics to come! ;)

View Post
Share