New Year dresses

nytårskjole, new years dress, festkjole

new-year-dress

Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE

Christoffer og jeg skal fejre nytår med nogle af vores gymnasie venner og veninder. Vi bliver 13 mennesker og planen er, at vi hver især tager en ret, drikkevarer eller snacks med. Det er efterhånden blevet lidt en tradition og jeg selvom mine forventninger aldrig er tårnhøje lige netop nytårsaften, så glæder jeg mig faktisk virkelig meget. Ikke fordi det er nytår, men fordi aftenen skal fejres med nogle af mine yndlings. Det kan kun blive hyggeligt. :) Hvad har I af planer? …Og har I fundet ud af, hvad I skal have på? Jeg har klikket denne fine pailletkjole hjem, og den er noget så pæn i virkeligheden, men denne sorte blondesag frister mig også gevaldigt. :) To kjoler på én aften er dog nok lige i overkanten, haha.. Jeg håber, I kan lade jer inspirere af udvalget ovenfor. Glædelig mandag. <3 Husk forresten at smutte forbi Mette Marie som i dag udlodder den populære Epson printer!

linje-prikket@2x.jpg

Christoffer and I are going to celebrate New Year’s Eve with some of our high-school friends. We are going to be 13 people and the plan is that everyone bring a dish, drinks or snacks. It has become a tradition and even though I’m not a big fan of New Year’s Eve, I’m really looking forward to spend the evening with some of my favorites. I’m sure it’s going to be a fun and cozy night. What kind of plans do you have for New Year’s Eve? …And have you decided what to wear yet? I have bought this cool sequin dress and it’s so pretty in real life, but I’m also crazy about this black lace dress. I guess two dresses for one night is a bit overkill though, haha… I hope you like my selections above. Happy Monday. <3 

View Post
Share

Christmas party dresses

julefrokost-kjoler

Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE

November og december handler ikke kun om gaveindkøb, konfekt og julepynt, det er nemlig også månederne for de helt store fester og byder på både julefrokoster, julefester og ikke mindst nytår. I samme anledning har jeg fundet 12 smukke og festlige kjoler fra Nelly, som efter min mening ville være fine her i “festsæsonen”. : ) Personligt er jeg mest vild med nr. 2, 6 og 11. Har I nogle favoritter?

linje-prikket@2x.jpg

November and December is not just about gift shopping, sweets and Christmas decorations, it is also the months for the major parties including both Christmas parties and New Year’s Eve. In the same occasion, I’ve found 12 beautiful and festive dresses from Nelly, which in my opinion would be perfect during the party season. :) Personally, I’m crazy about no. 2, 6 and 11. Do you have any favorites?

View Post
Share

My New Year’s dress

the-little-black-dressflot-festkjolesort-kjole
Affiliate link: dress/Nelly HERE

Jeg endte med at hoppe i denne sorte sag, som jeg også viste jer forleden HER. Sort er jo altid en sikker vinder og med et par røde læber, et par høje stiletter og en fin taske, bliver den tilpas festlig. ;) Det er sådan en type kjole, der ofte ender med at blive min redning, når jeg ikke ved, hvad jeg skal have på. Den kan nemlig hurtigt peppes op og ned afhængig af tilbehør og styling. ;) Hvad fejrer I nytår i? :)

blog, københavn, high-street
I ended up putting on this black dress which I also showed you the other day HERE. Black is always a safe choice and with a pair of red lips, some high heels and a cute bag it can easily be spiced up. ;) It is such kind of dress which is a life saver when you don’t know what to wear as it’s easy to tone up or down. What are you wearing for New Year’s Eve? :)

View Post
Share

New Year’s dresses

nytårskjoler

Affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE 

Det er ved at være sidste udkald, hvis man skal nå at købe en nytårskjole. Jeg har her fundet ni af slagsen, som alle er forholdsvist budgetvenlige. Jeg overvejer selv at hoppe i kjole nr. 4, som jeg netop har modtaget med posten. Den er forholdsvis basic, men med lidt farve på negle/læber og nogle fine smykker tror jeg, den kunne gøre sig godt til nytår. Christoffer og jeg skal holde det med fire venner her på Østerbro. Hvad har I af planer for nytårsaften?

blog, københavn, high-street
It’s the final call, if you want to get yourself a New Year’s dress. I have here found nine festive dresses, which all are relatively budget friendly. I’m considering to wear dress no. 4, which I have just received. It is fairly basic, but with a little color on the nails and lips and some fine jewelry, I think it could do well for the New Year’s Eve. Christoffer and I are going to spend the evening with four of our friends here in Copenhagen. What are your plans for New Year’s Eve?

SPONSORED BY NELLY

View Post
Share

The little black dress

nytårskjole@2x

Adlinks: dress/HERE & shoes/HERE

Jeg var iført ny kjole til Christinas fødselsdagsfest i går. Jeg havde længe ledt efter en sort kjole, som kan bruges til flere anledninger og da jeg faldt over denne i sidste uge, måtte den straks klikkes hjem! :) Hvis I overvejer at købe den, så skal I vide, at den er lidt stor i størrelsen, fordi den er lavet i “scuba”, som er ret elastisk. :) Jeg har den i str. 4 til sammenligning. God aften, piger!

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

I was wearing a new dress for Christina’s birthday bash yesterday. I had been looking for the perfect versatile black dress for a while and when I stumbled upon this one last week, I had to buy it! :) If you consider to buy it, you should know, that it runs quite big size wise, as it’s made of “scuba” which is quite stretchy. I’m wearing a size 4. Have a great evening, girls!

modeblog

View Post
Share

New Year’s Eve

Godaften chicks! Jeg håber I alle kom godt ind i det nye år? :) Vi fejrede det her i Goa med nogle andre danskere med dans på stranden og farverige drinks med parasoller. :) Super aften! Jeg havde min hvide kjole på fra Heartmade! Ses…

Good evening ladies! Hope you had a fab New Year’s Eve! :) We celebrated it on the beach with some other Danish people we’ve met, lovely evening! I wore my white dress from Heartmade! See you…

Billederne er taget med Canon Eos M

View Post
Share

Sequins & stripes

Pailletdrømmen fra 2ND DAY er ikke den eneste pailletkjole jeg har købt på det seneste. Jeg har også erhvervet mig denne gudesmukke cocktailkjole fra Day Birger et Mikkelsen. Det er alt for fristende, når man arbejder for dem og kigger på kjolerne hver eneste dag :) Jeg havde denne på til en julefrokost i november, så nu hænger den bare og venter på endnu en fest! Havde jeg været hjemme til jul, var jeg nok hoppet i denne i aften :) Uh, nu nærmer juleaften sig, hva’! :) Hvad skal I have på?

The sequin dream from 2ND DAY isn’t the only sequin dress that I have bought lately! I have also bought this amazing cocktail dress from Day Birger et Mikkelsen. It’s so temptating when I work for them and look at them every dingle day! I wore this dress for a Christmas lunch in November and got a lot of compliments. Now it’s just waiting for another party to come! If I had been home for Christmas, I definitely would have worn this dress. What are you gonna wear tonight?

View Post
Share

Sequin dream

Jeg tror denne kjole taler lidt for sig selv.. Er den ikke fantastisk? :) Jeg har lige købt den og den er fra 2ND DAY!  Jeg elsker placeringen af pailletterne, de transparente ærmer og den slanke pasform! Nu mangler jeg bare en god fest! :)

I think this sequin dress speaks for itself.. Isn’t it amazing? :) I just bought it and it’s from 2ND DAY! I absolutely love the placement of the sequins, the transparent sleeves and the slim fit! Now I just need the perfect party! :)

View Post
Share

Black sequins and dark lips

Sequin dress/Hofmann Copenhagen, boots/Mango, lipstick/Yves Saint Laurent (forbidden burgundy), watch/Certina

Det var et brag af en julefrokost i går hos Day Birger et Mikkelsen! Burhan G kom og spillede, Master Fatman lavede julebingo med os, Silas fra Vild med dans kom og lærte os nogle dansemoves og The Antonelli Orchestra spillede også. Det var en vild aften, som sluttede af på Simons. Jeg havde egentlig regnet med, at jeg skulle tidligt hjem, da jeg faktisk også skal til julefrokost i aften med en masse veninder, men stemningen var bare i top, så det endte med, at jeg først var hjemme i seng kl. 5, puha!

Jeg havde min fine kjole på fra Hofmann, som jeg også havde på sidste år til nytår! Den er egentlig længere, men jeg havde bundet den lidt op med et silkebånd. Kan I have en god aften piger, jeg vil prøve at slå tømmermændene ihjel og hoppe i en kjole. Ses! :)

It was such a fun Christmas party last night with Day Birger et Mikkelsen! Oh my.. I was planning to go home early, but ended up staying there to the very end! Haha.. I was wearing my sequin dress from Hofmann and boots from Mango! Have a lovely evening ladies!

View Post
Share

New Year’s Eve

PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Dress/Hofmann Copenhagen, shoes/Modekungen (gifted)

Her får I hele outfittet fra nytårsaften! :) Jeg havde kjole på fra Hofmann Copenhagen, som er en ny designer jeg arbejder for! Hun er super dygtig og jeg er helt forelsket i denne pailletkjole! Den kommer desværre først i butikkerne om et godt stykke tid. Jeg havde undladt at tage smykker på, da jeg synes kjolen var så fin i sig selv. Nu vil jeg smutte ned og få noget frokost, inden turen går mod Danmark!

Here is the entire outfit from New Year’s Eve! My dress is from Hofmann Copenhagen – a new, Danish designer that I work for. Now I’ll go grab some lunch before we’ll be heading back to Denmark. See you soon!

View Post
Share

Happy New Year!

Photobucket
Godt nytår allesammen! Håber I får en fantastisk aften! Her er et lille smugkig på min nytårskjole – resten af outfittet får I i morgen. Vi ses i det nye år! ?

Happy new year! Here is a small glimpse of my dress for tonight – I’ll show you the entire outfit tomorrow :) Have a fab night everyone! ?

View Post
Share