Her får I den længe ventede DIY guide til at binde en draperet nederdel, som jeg første gang viste i et indlæg fra Kreta. Jeg har brugt et gammelt tørklæde fra H&M, men har I ikke et tørklæde i den stil, kan man købe et langt stykke jersey stof i en stofbutik meget billigt. Mit tørklæde er 2,5 meter langt og 1,5 meter bredt og så har jeg foldet det på midten, så det kun er 75 cm bredt. Hvis I køber et stykke stof der er lidt tykkere, behøver I ikke folde det på midten, bare det ikke er gennemsigtig, of course :)
Jeg håber at I kan lide guiden og at den er til at forstå, ellers spørger I bare. Efter trin 5 sætter man en hårnål over lukningen, så nederdelen bliver siddende. Det ville være et kønt syn, hvis den pludselig faldt af midt på dansegulvet i byen, haha! Tricket er at binde den så stramt som muligt. Til sidst kan man hive ned i siderne, så den får den ønskede længde.
Here is a DIY guide on how to tie a draped skirt. I’ve used an old scarf from H&M, but if you have an old piece of jersey, it’s just fine. My scarf is 75 cm wide after I folded it on the middle and 2,5 m long. You have to tie it as tight as possible, so it stays in place. Finally you place a hairpin on top of your closure, to make sure it won’t fall off when you’re going crazy on the dance floor :)
Leather jacket & burgundy shirt/Zara, jeans/Gina Tricot, beanie/H&M, bag/from Marrakech & boots/UGG (gifted)
I går var jeg til fødselsdag hos min søde lille nevø, Noah, på tre år (vist med tre fingre), hvor billederne også er taget. Stort set alt jeg havde på er af nyere dato. Blusen er købt i Zara til bare 129 kr – jeg kunne ikke stå for farven og så har den en rigtig fin guldlynlås hele vejen ned af ryggen. Mine jeans er købt i Gina Tricot og er faktisk en højtaljet model, det ses bare ikke på billederne. Støvlerne har jeg fået i gave af UGG Australia og jeg er virkelig glad for dem. Jeg synes farven er super flot og står godt til den grove gummihæl. De er en drøm at have på, da der er lammepels nede i bunden, så det er fantastisk at have bare tæer i dem, hehe.. I det hele taget havde jeg iført mig efterårsfarver fra top til tå, hue og varme støvler – sjovt at tænke på jeg havde bare ben i torsdags, det kan jeg vist godt vinke farvel til nu. :)
This is what I wore yesterday when I went to my 3 year old nephew’s birthday. Almost all clothes I wore are bought recently. The boots are a gift from UGG Australia – I’m crazy about the blue colour. They’re just so comfy as the inner sole is made of fur. The jeans are bought in Gina Tricot and are actually high waisted. The weather was really cold yesterday so I had tried to dress up really Autumn-like.
Jeg købte denne seje beanie i fredags. Jeg har faktisk længe ledt efter noget lignende, så da min kæreste tippede mig om, at man kunne få denne i herreafdelingen i H&M, slog jeg til. Den koster kun 80 kr. og findes også i sort. Nu kan vinteren bare komme an!
I bought this cool beanie in H&M the other day and it’s purchased in the men’s department. Now I’m ready for Winter! :)