Birgitte & Cille
Der er i dag og i morgen loppemarked på Remisen på Østerbro fra 10-16. Jeg var et smut forbi med to veninder tidligere – fandt dog ikke så meget, og jeg synes priserne var lidt for høje, men hyggeligt var det. Glæder mig så meget til de udendørs loppemarkeder starter :) Hav en skøn lørdag allesammen, jeg er på vej til fødselsdag.
I stopped by a flea market this morning, but I didn’t buy that much. Can’t wait for the outdoor flea markets to begin. Have a great day everybody!
Det kan godt være det en lille bitte smule for tidligt at tale om sandaler, men jeg synes simpelthen disse i plastik fra Marc by Marc Jacobs er så fine! Min veninde Nicoline har lige købt dem, er slet ikke misundelig! Jeg tænker de måske slet ikke er så tossede at smide lidt penge efter, da man vel bare kan skylde dem, hvis de begynder at se brugte ud? Og så er de bare så enkle og fine. Hvad synes I om dem?
I really love these jelly sandals by Marc by Marc Jacobs. My friend has just bought them, and I’m so jealous! What do you guys think of them?
Jeg har i et stykke tid været på udkig efter en orangerød læbestift, og forleden så jeg denne fra Yves Saint Laurent hos Sara fra Youblush – den var præcis hvad jeg ledte efter. Så den røg med hjem i dag, da jeg var i Matas. Den gør altså bare et eller andet ved et hverdagsoutfit. Forestil jer lige denne læbestift til sommer, når man har fået lidt farve. Rouge Pur Couture hedder den i farven 13.
I just bought this orangered lipstick from Yves Saint Laurent today. I love the colour and try to imagine how it’ll look like in combination with bronzed skin for Summer. It also really cheer up an everyday outfit.