

Jeg var inviteret til fremvisning + morgenmad i morges hos Gina Tricot for at se deres SS11 kollektion. Det foregik på Toldboden og var et super arrangement! Der var rigtig mange fine sager imellem og en del med et vintage-touch. Der er helt sikkert meget af det, som jeg skal holde øje med! Jeg var især vild med den ene models leopardbukser på det første billede, de lækre trøjer i douche farver af kabelstrik og de fede, chunky bluser. Det første lander allerede i butikkerne i januar.
This morning I was invited to an event hosted by Gina Tricot to check out their SS11 collection. It was a great event with a lot of delicious styles. I especially like the leopard pants in the first pic, the delicious jerseys in pastel colours and the cool, chunky sweaters.
Jeg har længe ønsket mig nogle store sølvøreringe og var så heldig at få disse af en veninde i fødselsdagsgave. De er fra Pico, hvis I skulle være interesserede..
I’ve for a long time dreamed about a pair of big silver earrings. I got these for my birthday from one of my friends, and ther’re just all I was looking for. They’re bought in a small Danish shop called Pico.
Er den ikke fin denne strikkede turban? Jeg har allerede en turban i tyndt stof, men synes denne er rigtig cool og praktisk her til vinter. Den koster 111 kr og kan købes her på ASOS.
Isn’t this knitted turban just fabulous? I’m already the happy owner of a turban, but this one is just perfect for the winter time. It costs £12 and is from ASOS.