SPONSORERET AF L’ORÉAL PARIS
I sidste weekend var Christoffer og jeg som sagt på Roskilde Festival. Årsagen var, at vi var blevet inviteret derned sammen med L’Oréal Paris i forbindelse med lanceringen af deres nye Mega Volume Miss Hippie mascara. Den nye mascara er nemlig netop inspireret af sommerlige festivaler og boheme/hippie trenden, som er en af de helt store tendenser denne sommer, hvor flagrende kjoler, blomsterprint, off-shoulder toppe og frynser er at spotte nærmest overalt i gadebilledet.
Jeg havde selv iført mig et outfit, som også havde lidt hippie stemning over sig i form af en farverig kimono og løst bølget hår. Jeg havde kombineret med et par vintage denimshorts og en hvid tank top, for at gøre det lidt mere råt og som det eneste make-up brugte jeg Mega Volume Miss Hippie mascaraen for at sætte ekstra fokus på øjnene. Jeg er faktisk blevet helt afhængig af den mascara, da den, som navnet lover, virkelig tilfører meget volumen og man kan snildt påføre flere lag for at give endnu mere fylde til vipperne. God fredag, allesammen!
Last weekend Christoffer and I went to a festival just outside Copenhagen. We had been invited to go there together with L’Oréal Paris for the launch of their new Mega Volume Miss Hippie mascara. The new mascara is namely inspired by Summer festivals and the bohemian/hippie tendency, which is one of the biggest trends this Summer.
I wore an outfit which was also a little inspired by the hippie trend consisting of a colorful kimono and loose wavy hair. I had combined it with a pair of vintage denim shorts and a white tank top to make it a little more raw and the only makeup I used, was the Mega Volume Miss Hippie mascara to put extra focus on my eyes. I’ve become totally addicted to the new mascara. As the name suggests, it really adds much volume and you can easily apply multiple layers to give even more volume to the lashes. Have a great Friday, everyone!
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE & HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Åh, så mange fristelser! Jeg har her samlet en lille collage med nogle items, som jeg på det seneste har tilføjet mine “saved items” hos Asos. Jeg er fuldstændig pjattet med denimjakken, men den ligner bare temmelig meget, en anden jakke jeg har med farverige patches, så jeg ved ikke, om jeg kan forsvare at købe den, haha… Er der noget, I ikke kan leve uden?
Oh, so many temptations! I have here gathered a little collage with items that I have added to my “saved list” at Asos recently. I’m totally in love with the denim jacket, but it’s very similar to another jacket I have with colorful patches, so I don’t feel I have a good excuse to buy this one, haha… Is there something that you can not live without?
Reklame links: jacket/Black Dust HERE (menswear, I have size small), top/Zara (similar HERE), jeans/Asos HERE, shoes/Adidas HERE, sunglasses/Asos HERE, bag/Chanel HERE
Godmorgen piger! Har I sovet godt? Jeg gik for en gangs skyld tidligt i seng i går og vågnede kl. 03:30 i nat og kunne ikke sove mere… Typisk! ;) Så dagen startede tidligt for mit vedkommende. Outfittet ovenfor er fra i går aftes, hvor Christoffer og jeg tog ned på Nordhavn med to pizzaer under armen. Det er vores favoritsted at hænge ud og spise aftensmad, når vi har købt take-away. Det sker efterhånden lidt for ofte, haha… Jakken er af nyere dato og er faktisk en herrejakke, men jeg synes, den fungerer godt til piger, da den blot får et lidt oversized look. – Og så kunne jeg slet ikke stå for den candyfloss-agtige farve! Jeg har købt den i str. small, hvis I skulle spørge fra nogen. ;)
Good morning girls! Did you sleep well? For once I went to bed early last night and woke up at 03:30 in the night and couldn’t sleep anymore… Typical! ;) So the day started pretty early for me. The outfit above is from last night, when Christoffer and I went to a local harbour called Nordhavn with two pizzas. It is our favorite place to hang out and eat dinner when we buy take-away, haha … The jacket is new. It’s actually a menswear jacket, but I think it works well for girls as well with the oversized look and moreover I really like the pink candyfloss color. Just for your information – I bought it in size small. ;)