Contains affiliate links: tunic dress/H&M (similar HERE & HERE), hat/Glitter (similar HERE), sandals/Asos HERE, belt/dad’s (similar HERE), bag/Céline HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE)
Jeg tror faktisk ikke, jeg har fortalt jer, at Christoffer har fået nyt job. De sidste par år har han været selvstændig, men har nu solgt sin andel af virksomheden og er startet hos Oticon som designingeniør. :) Så nu sidder han og designer høreapparater. Jeg er en meget stolt kæreste. <3
Han løber meget stærkt i øjeblikket, da vi snart smutter på ferie, så vi ses ikke så meget i disse dage. Men i går hentede jeg ham på stationen efter arbejde og så smuttede vi forbi og fik en is. Så hyggeligt! :) Nogen gange er det de små ting i hverdagen, der gør den største forskel. Jeg lokkede ham også til at skyde et par billeder af mit outfit, som var dejlig luftigt og sommerligt. Jeg håber, at I alle får en skøn dag. Ses senere, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I don’t think I have told you that Christoffer has got a new job. The past few years he has been an independent, but has now sold his share and started at Oticon as a design engineer. :) So now he designs hearing aids. I am a very proud girlfriend. <3
He is very busy these days, as we soon are going on vacation, so I don’t see him that much at the moment. But yesterday I picked him up at the station after work and then we stopped by for an ice cream. So cozy! :) Sometimes it’s the little things which are the most enjoyable. I also convinced him to shoot a few pics of my outfit, which was very airy and Summery. Have a wonderful day and see you later, girls!
Jeg var inde i byen i dag for at gøre et par ærinder. Jeg kom hjem med flere små ting, som ikke var planlagt. Upsi. Jeg var blandt andet et smut i “Notre Dame”, hvor jeg faldt over denne fine vase i messing. Er den ikke cool? Den er af mærket H. Skjalm P. Jeg kan ikke gå ind i den butik, uden at komme ud med et eller andet. Det var også i Notre Dame, jeg købte brættet her, som flere af jer har spurgt ind til. – Det er lidt som at gå i Søstrene Grene eller Tiger, haha… Har I det også sådan med nogle butikker?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I went into town today to do a few errands. I came home with a few things that I didn’t intend to buy, oopsi. Among other things I bought this cute little brass vase. Isn’t it cool? It’s from a brand called H. Skjalm P. I’m totally in love with everything brass at the moment. ;)
Contains affiliate links: denim skirt/Zara (similar HERE & HERE), shirt/H&M (similar HERE & HERE), shoes/Ebay HERE, jewelry/Jane Kønig HERE, sunglasses/Céline HERE, bag/Chanel HERE
Godmorgen allesammen! ♡ Håber I har sovet godt. Her er et par billeder af gårsdagens outfit, som I måske allerede har set et glimt af på Instagram… Jeg var iført en denim nederdel, en hvid skjorte og min lille røde taske. Et rimelig sommerligt outfit til trods for det lidt kølige vejr. ;) Jeg har dog hørt, at vi får op til 27 grader de næste par dage, juhuu!
………………………………………………………………………………………………………………………………….
Good morning everyone! ♡ I hope you slept well. Here are a few pics of yesterday’s outfit, which you may already have seen a glimpse of on Instagram… I was wearing a denim skirt, a white shirt and my little red bag. A pretty Summery outfit despite of the cold weather. ;) I have heard that we will get up to 27 degrees the next couple of days, wehuu!
