Posts by tag
pastels
Adlinks: 1. dress/HERE, 2. top/HERE & skirt/HERE, 3. roll-neck jumper/HERE, 4. jacket/HERE, 5. shirt/HERE, 6. bag/HERE
Så snart solen titter frem, får jeg lyst til at storshoppe ny forårsgarderobe i lækre lyse farver. :) De seneste par dage, er jeg faldet over en masse lækre items i pastelfarver, så jeg har her samlet et lille overblik over de ting, som gerne måtte flytte ind i min garderobe. Tasken har jeg faktisk allerede (se den i “aktion” HER), og den glæder jeg mig til at tage i brug igen her i foråret. :) Er der noget, som I ikke kan leve uden?
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
As soon as the sun peeps out, it makes me want to go and buy myself a new Spring wardrobe with lots of bright colours. :) The last few days, I’ve stumbled upon lots of pastel coloured items, which I wouldn’t mind having in my wardrobe. I actually have the bag already (see it “in action” HERE) and I’m looking forward to being able to start using it again this Spring. Is there something that you can not live without?
Jeans/H&M Divided, T-shirt/H&M Trend, sweater/vintage & cuffs/H&M
Disse fine, lysegule jeans kom med hjem i går, da min kæreste C og jeg var ude og shoppe. De er fra H&M Divided til bare 179 kr. Det er et lidt anderledes og meget mere farverigt outfit, end hvad jeg ellers plejer. Men nogen gange skal man jo prøve noget nyt og jeg synes pastellerne fungerer rigtig fint sammen :) Farver gør mig glad – især i den kolde tid, hvor størstedelen af befolkningen er klædt i sort. God aften derude! ?
Yesterday when I went shopping with my boyfriend, I bought these yellow jeans from H&M Divided. I tried to mix and match different pastel coloured items in my wardrobe this morning – colours really make me happy these cold days where everyone is dressed in black :)
Det er ikke nogen nyhed at pastelfarver bliver et hit til foråret. Noget jeg skal have fat i, er et par pastelfarvede jeans som disse. Jeg prøvede de øverste mintfarvede i Zara i går, men de var der desværre ikke tilbage i min størrelse. Jeg ville kombinere dem med en anden fin pastelfarve, som den smukke, polske blogger Karolina. Den øverste række jeans er fra Zara og den nederste række er fra Topshop. Nu vil jeg smutte på arbejde i Day, ses senere piger :)
I’m really craving a pair of pastel coloured jeans. I tried on the minty ones in Zara yesterday, but unfortunately they weren’t left in my size. I would combine them with other pastel colours like the beautiful, Polish blogger Karolina. The first four pairs of jeans are from Zara and the last four pairs are from Topshop.
(Source: Cajmel)
