Efter jeg havde været til vejledning omkring min bacheloropgave i dag, smuttede jeg lige forbi Moss Copenhagen på vej hjem. Jeg købte buksedragten, som Marie Louise havde på forleden. Den minder egentlig en del om den jeg har fra 2ND DAY, men jeg kunne alligevel ikke stå for den. Synes hullet i ryggen er en rigtig fin detalje. Den koster 400 kr. og er lavet af viskose, uld og elastan, så den er rigtig dejlig at have på! Det gode ved sådan nogle buksedragter er, at man kan futte rundt i dem derhjemme, men også bruge dem til fest med et par stiletter og en masse smykker!
I just bought this jumpsuit from Moss Copenhagen, that my friend, Marie Louise, was wearing the other day! It’s so comfy to wear – it almost feels like wearing a pyjamas :) It’s quite similar to the one I have from 2ND DAY, but this one has a hole in the back, which I really like. See you later, alligator :)
Jeg har slet ikke fået vist jer, hvad jeg fik i fødselsdagsgave! Den bedste gave var uden tvivl denne YSL ring, som jeg fik af min kæreste, Christoffer, der havde fået en veninde til at købe den i London til mig. Jeg havde aldrig gættet på, at jeg ville få denne ring af ham, da jeg ikke vidste, at han var klar over, hvor meget jeg egentlig ønskede mig den. Så jeg blev meget overrasket og meget glad, da jeg pakkede en kæmpe kasse op fyldt med gamle viskestykker og inde i midten lå den! :)
For my birthday my boyfriend gave me this gorgeous YSL ring! I have been craving it ever since I saw it the first time, and I didn’t even know, that he knew how much I wanted it. Absolutely the best birthday present I could imagine!
Jumpsuit/Moss Copenhagen, fur jacket/Rika, necklace/Ebay & bag/Marc Jacobs.
Min søde veninde, Marie Louise, kom et smut forbi i går og jeg fik lov at hapse et par billeder af hendes fine outfit. Jeg er helt vild med hendes buksedragt, den kommer ikke helt til sin ret på billedet, men er fra Moss Copenhagen til bare 400 kr. De har netop åbnet butik på Østerbrogade, så tror lige jeg skal et smut forbi snarest! God 1. søndag i advent allesammen!
My dear friend, Marie Louise, stopped by me yesterday and I shot a few pics of her in the twilight. I’m especially fond of her jumpsuit from Moss Copenhagen, but it doesn’t really come into its own in the picture. Have a lovely Sunday everyone!