Affiliate link: dress/Somedays Lovin HERE, boots/Asos (similar HERE), bag/Chanel HERE
En læser spurgte forleden, om man kunne tillade sig at have bare ben i Marrakech. Svaret er både ja og nej. Vi spurgte på vores riad og de sagde, at marokkanerne er vant til turister, så man kan gå i det tøj, man har lyst til. Dog har jeg ikke haft lyst til at gå ud i de små gader og på markedet med bare ben, da der går mange mænd rundt, som i forvejen kigger ekstra meget, når man har lyst hår. I den gamle bydel virker det også til, at de værner lidt mere om deres religion, så det er selvfølgelig også for at respektere denne. Temperaturerne har dog været høje, mens vi har været her, så når vi har skulle ud og spise eller befundet os på hotellet, har jeg haft kjoler og shorts på. Jeg hoppede f.eks. i denne hvide blondesag i går, da vi skulle ud og spise. Jeg elsker dens lidt boheme-agtige look og de store ærmer. ;)
The other day a reader asked me whether you could have bare legs in Marrakech. The answer is both yes and no. We asked our riad and they said that the Moroccans are used to tourists, so you can wear whatever you want. However, I have been wearing long pants when going out in the small streets and the market, as there are many men who are already looking at you just because you have blonde hair. In the old town, it also seems that they cherish their religion a little more, so it’s of course to respect this as well. It has been really hot while we have been in Marrakech, so I have been wearing dresses and shorts when going to restaurants and at the hotel. I wore this white lace dress yesterday when we went out for dinner. I love its slightly bohemian look and big sleeves. ;)
I dag er vores sidste dag her i Marrakech. Vi kunne snildt bruge en uge til. ;) Der er simpelthen så mange ting at se og opleve. I dag har vi planer om at købe de sidste “souvenirs” på markedet, spise frokost på en lille lokal café “Le Familie” og ellers bare nyde de sidste solstrejf før turen igen går mod kolde Danmark. Her er et par billeder fra de sidste par dage i 1001 nats byen, Marrakech.
Today is our last day here in Marrakech. We could easily spend one more week. ;) There are simply so many things to see and to experience. Today, we have planned to buy the last “souvenirs” in the market, have lunch at a small local cafe “Le Familie” and otherwise just enjoy the last sunbeams before we are heading back home to cold Denmark. Here are a few pictures from the last couple days in Marrakech.
{Marrakech er ét stort mekka fyldt med alverdens smukke tæpper og puder}
{Kontrasterne er store. På ydersiden ser de små riads ikke ud af meget, men inde bagved gemmer der sig de fineste små oaser.}
{Jeg kan købe mig fattig i butikker som disse}
Contains affiliate links: denim shorts/Zara (similar HERE), shirt/H&M HERE, boots/Toga Pulla HERE, hat/Christy’s HERE, bag/Chloé HERE
Denne søndag er gået alt for hurtigt. Vi startede dagen med morgenmad i solen på tagterrassen, flyttede derefter ind i en ny lille riad og sluttede eftermiddagen af med en tur i hammam med tilhørende massage. Den massage var seriøst noget af det bedste, jeg nogensinde har prøvet. Jeg føler mig som et helt nyt menneske. ;) Jeg lover at lave en lille guide til Marrakech, hvor jeg vil nævne alle højdepunkterne. Håber I alle har haft en rigtig dejlig søndag. <3
This Sunday has passed by too quickly. We started the day out by having breakfast in the sun at the rooftop, then we moved to a new little riad and in the afternoon we had hammam followed by a massage. That massage was one of the best, I’ve ever had. I feel like a whole new person. ;) I promise to make a small guide to Marrakech where I will mention all the highlights. Hope you all had a really nice Sunday. <3
