Affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE
Kalenderen viser nu, at vi er i november måned. Den sidste måned på året, hvor man kan tillade sig at bruge penge på sig selv med god samvittighed, før julegaveindkøbene truer i december. Jeg overvejer stærkt at købe en af de tre striktrøjer i collagen ovenfor. Jeg går konstant med DENNE grå fætter, som har været en af sæsonens bedste køb, men det er altså rart at have lidt at skifte med. Håber I kan lade jer inspirere af udvalget i collagen ovenfor. ;)
The calendar now shows that we are in November. The last month of the year where you can actually spend some money on yourself before the crazy Christmas gift shopping starts in December. I have here found some delicious items from Asos, that I wouldn’t mind having myself. I’m considering to go for one of the three sweaters, as I’m wearing THIS grey jumper all the time and it would be nice to have some more variations to choose from. Hope you like these picks. ;)
For et par måneder siden faldt jeg tilfældigt over et virkelig fedt koncept. Det hedder “A Table Story” og er et firma der specialiserer sig i udlejning af service. Det specielle er, at de ting man kan leje er meget unikke og mange af dem fundet på loppemarkeder og auktioner. Jeg er vild med konceptet, da man kan opnå et meget mere personligt udtryk i opdækningen ved at mikse gammelt og nyt og måske endda blande med noget af det, man har derhjemme. Jeg håber en dag at være så heldig at få en ring på fingeren – så kunne jeg ihvertfald godt forstille mig at dække op som på billederne ovenfor. ;)
A few months ago, I randomly stumbled upon a really cool concept. It’s called “A Table Story” and is a company that specializes in tableware. The special feature is that the things you can hire are very unique and many of them are found at flea markets and auctions. I love the concept because you can achieve a very personal touch by mixing old and new items and perhaps even mix with some of your own plates, glasses and so on. I hope that I one day will get a ring on my finger, so I can get an opportunity to make a nice table setting like the ones in the pictures above. :)
VISITING JOSEFINE HAANING JENSEN
I kan måske genkende Josefine Haaning Jensen fra mit indlæg “Insta Crush“? Det var på Instagram, jeg første gang faldt over Josefine og blev straks forelsket i hendes univers, hendes måde at tage billeder på og ikke mindst hendes super lækre stil. Hun er netop hjemvendt fra USA, hvor hun bl.a. har arbejdet som stylist. Jeg har været så heldig at få lov til at tage et kig i hendes misundelsesværdige garderobe. Se med nedenfor hvor hun desuden svarer på nogle spørgsmål omkring sin stil og hvad der inspirerer hende.
You might recognize Josefine Haaning Jensen from my blog post “Insta Crush“? I started following Josefine on Instagram some months ago and fell in love with her universe, her way of taking pictures and not at least her style. She has just returned from the United States, where she has worked as a stylist. I have had the fortune to take a look in her enviable wardrobe. See more below.
Beskriv din stil med 3 ord
“Rå, simpel, ung“
Favoritmærker?
“Rick Owens, Balmain, Saint Laurent, Isabel Marant og Zara – jeg ved godt, at sidstnævnte ikke helt passer ind til de andre, men jeg synes virkelig, at Zara laver nogle fine ting ind i mellem og så til rigtig gode priser.“
Hvor shopper du mest?
“For tiden føler jeg ikke rigtig, jeg har shoppet så meget, da jeg for det meste køber basic ting, jeg bruger sæson efter sæson eller også shopper jeg i udlandet, da jeg synes, alle butikker i Danmark har det samme. Men af butikker i København må Gossip være min yndlings.“
Hvad inspirerer dig?
“Det udenlandske gadebillede. Om jeg rent faktisk sidder på en lille café på hjørnet af Rue de Saint Honore i Paris eller om det er street-style billeder/folks egne billeder på instagram, så bliver jeg altid enormt inspireret.“
Bedste styling tip?
“Keep it simple with a flair for details.“
Hvad føler du dig bedst tilpas i?
“Et par ripped jeans, en plain tee, læderjakke og et par støvler. Helt klart!“
Største stilkiks?
“Mit største stilkiks må helt klart være, da jeg gik i 1.g og det var totalt in a gå i Nike Air Max og hoodies og se så street ud som muligt. Endda på klubber kom vi i sneaks og det gjaldt bare om at se så underdressed ud som overhovedet muligt. Kunne græde når jeg ser billeder af mig selv derfra, puha“
Hvad står øverst på ønskelisten?
“Helt klart en Saint Laurent læderjakke. Jeg drømmer om den, hver gang jeg hiver en af mine egne læderjakker på og hver gang jeg står i en af deres butikker, løber min mund nærmest helt i vand. Men lige pt. kan jeg ikke få mig selv til at give så mange penge for en læderjakke (har I lyst til at sponsorere mig, Saint laurent???)“
Jeg ville virkelig ikke have noget i mod, at bytte garderobe med Josefine. Aldrig i mit liv har jeg set så mange lækre ting, samlet i ét skab! ;) Hun har desuden netop startet en modeblog for et par måneder siden – jeg kan varmt anbefale, at aflægge den et besøg HER. Josefines storesøster Linette viste i øvrigt sin garderobe frem på bloggen for et par uger siden. Hvis I missede indlægget, kan I læse det HER.
I really wouldn’t mind, swapping wardrobe with Josefine. Never in my life have I seen so many delicious things combined in one closet! ;) She has actually just started a fashion blog a couple of months ago – I can highly recommend to stop by HERE. Josephine’s older sister Linette also revealed her wardrobe on the blog a few weeks ago. If you missed the post, you can read it HERE.