Godmorgen piger! Håber I har sovet skønt. ;) Marie Louise og jeg brugte hele dagen i går på at gennemgå de sidste rettelser til Âme Copenhagen og fastsætte de endelige priser, inden det hele går løs på amecopenhagen.dk på mandag d. 1. juni. Vi er meget spændte (og lidt nervøse) på at lancere det hele, som vi har arbejdet på så længe…
Jeg vil her vise jer en skjorte fra kollektionen, som vi selv er ret begejstrede for. ;) Som sagt, har vi designet det meste af tøjet med den tanke, at det skal kunne dresses op og ned afhængig af lejlighed og det er også tilfældet her. Dette er efter vores mening den perfekte basisskjorte i pasform og snit og så er den spicet op med ultratynde multifarvede metaltråde, hvilket gør den mulig både at bruge til hverdag og fest. Håber I synes om den. ;) Den kommer også i en længere udgave, som jeg viser jer en af de kommende dage.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Good morning, girls! Hope you slept well. ;) Marie Louise and I spent all day yesterday to review the final corrections for Âme Copenhagen and set the final prices before we will launch amecopenhagen.dk on Monday, June 1st. We are very excited (and a little nervous) to launch it collection, that we have been working on for so long…
Today I want to show you a shirt from the collection, which we are pretty fond of ourselves. As I said, the idea behind the clothes is, that it can be dressed up and down and combined in many ways depending on the occasion which is also the case with this shirt. It is the perfect basic shirt which is spiced up with tiny multicolored metallic threads – perfect for both everyday use and going out. Hope you like it. ;) It also comes in a longer version, as I will show you in the next few days.
Contains affiliate links: shirt/Âme Copenhagen (coming soon), army jacket/Day (similar HERE), jeans/Sandro (similar HERE), bag/Chanel, boots/Isabel Marant, belt/Iro (similar HERE), sunglasses/Céline HERE
Contains affiliate links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE
Som jeg også har nævnt for et par måneder siden, så har jeg været så heldig at få lov til at lave en lille mini shop hos Boozt, med alle mine favoritter fra deres site. Jeg synes personligt, at et kæmpesite som Boozt kan virke en smule uoverskuelig, så jeg er selv stor fan af kategorier som “ugens favoritter”, “stylistens udvalgte”, osv. ;) Håber I kan lide de ting jeg har valgt ud. Shoppen bliver løbende opdateret og lige nu en den fyldt med en masse lækre sommervarer. Kig forbi HER. Bare et lille tip. :)
As I have mentioned a few months ago, I have my own mini shop at Boozt with all my favorites from their site. I personally think it can be a bit of a jungle to find what you’re looking for on a huge webshop like Boozt, so I’m a big fan of categories like “Favorites of the week” or “Selected by the stylist”, etc. :) I hope you like my selected items. The shop is updated regularly and right now it’s filled with lots of delicious Summer products. Find the entire selection HERE. Just a little tip. :)
Jeg er virkelig glad for, at I tog så godt imod sættet fra Âme Copenhagen i går. Det betyder rigtig meget. Nu er der kun fem dage til, at vi lancerer kollektionen på webshoppen amecopenhagen.dk og jeg er ved at være ret spændt, må jeg indrømme. ;) Jeg er simpelthen så taknemmelig for, at I allerede har bakket sådan op om projektet med alle jeres søde kommentarer og emails og ved at følge på både Instagram og Facebook. Mange, mange tak. ♥ Det er overvældende! ;)
Det har været enormt svært at finde ud af, hvor mange vi skulle producere af hver style. Det er svært at forudsige, hvor meget det vil sælge og vores budget har også været begrænset, da vi selv har lagt ud for alting. Derfor er alle styles i kollektionen produceret i et meget begrænset antal.
Inden det hele går løs, vil jeg vise jer denne fine silkekjole, som også er en del af kollektionen. Jeg har faktisk haft den på hele to gange, siden kollektionen landede i Danmark for et par uger siden. Både til fødselsdagsfest med stiletter, en lille taske og røde læber og her forleden tilsat chunky boots og en læderjakke. Jeg synes både den fungerer til hverdag og fest. ;) Vi er selv helt vilde med denne kjole. Lad mig endelig høre, hvad I synes om den? ;)
I’m so happy for all your sweet comments yesterday regarding our set from Âme Copenhagen. It means a much more than you know! ♥ Now there are only five days until we launch the collection on the webshop amecopenhagen.dk and I’m starting to get very excited, I must admit! :)
It has been extremely difficult to find out how many pieces we should produce of each style. It’s hard to predict how much it will sell and our budget has also been limited. Therefore, all styles in the collection are produced in a very limited number.
Before we open the webshop, I want to show you this silk dress which is also a part of the collection. I have already been wearing it twice, since we received it a few weeks ago – both for a birthday party with heels and a clutch and the other day with chunky boots and a leather jacket. I think it’s great both for everyday use and when going out. ;) We are pretty fond of this dress ourselves. I can’t wait to hear what you think of it? ;)
Contains affiliate links: dress/Âme Copenhagen (coming soon), leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Toga Pulla HERE, bag/Céline, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE).
