– Our walk-in-closet in the making –
Nu hvor jeg har snakket så meget om vores kommende walk-in-closet, tænkte jeg, at det var på tide at vise et lille smugkig. Der er stadig lang vej igen, men det begynder da at ligne noget. :) Indtil videre er det kun mine to tasker, der er flyttet ind, haha.. :) Jeg glæder mig SÅ meget, til det er færdigt! Hvad synes I om det?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Since I have talked very much about our walk-in-closet, I think it was about time to show you a little sneak peek of how far we have gotten by now. There are still lots of things that we need to get done, but I think you can see the picture now. :) What do you think of it?
Adlinks: coat/Ganni HERE, sweatshirt/Ganni HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), shoes/Lacoste HERE, bag/Chanel
Der har været run på hele dagen med projekt lejlighed. Vi har samlet skabe og været forbi Klassiske-Vinduer i Lejre for at finde et vinduesparti til vores kommende walk-in skab. Jeg har på fornemmelsen, at det bliver super godt. :) De havde godt nok mange flotte at vælge imellem!
Jeg er iført pink jakke (som Christoffer mest af alt synes ligner en badekåbe, haha), læderleggings og sneakers i dag. Meget casual og komfortabelt. Nu går turen videre til Ikea for at hente flere skabe. God aften, piger! :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’ve been busy all day renovating the apartment and this afternoon we stopped by a company who sells old windows. We are planning to install an old window in our upcoming walk-in-closet. :) I’m wearing a pink jacket today (Christoffer thinks it looks like a bathrobe, haha), leather leggings and sneakers. Very comfy and casual. Have a great evening, girls!
– Made my own Mulberry bracelet this morning. C&C ♥ –
Jeg var i morges inviteret ind i Mulberry butikken i København for at customize et armbånd. Jeg valgte C&C, som I nok selv kan regne ud, hvad står for. ;) Faktisk er det super nemt, at hamre mønstre i læder. Det eneste det kræver er nogle læderstempler og en hammer. Jeg har fundet DISSE på Ebay, som ligner dem vi brugte i dag. De kunne jo også bruges til at customize en pung, et bælte eller en pasholder. :) Bare et lille tip.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This morning I was invited into the Mulberry store in Copenhagen to customize my own bracelet. I chose the letters C&C, which you probably can figure out yourself, what stands for. ;) Actually, it’s super easy to make “patterns” in leather. All it takes is some metal punches and a hammer. I have found THESE punches on Ebay which are very similar to the ones we used today. They could also be used to customize a purse, a belt or passport holder. :) Just a small tip.
