Adlinks: coat/Asos HERE, top/Isabel Marant pour H&M, jeans/Asos HERE, shoes/Mango (similar HERE), bag/Chanel, jewelry/Jane Kønig HERE & Bjørg HERE, beanie Asos HERE
Her er et par billeder af dagens kluns iført uldfrakke, glimmertop og nye favoritjeans. De blev taget kort inden, at jeg trådte i en hundelort …GREAT! Andreas, der tog billederne, flækkede af grin, men det stoppede hurtigt, da han fandt ud af, at han havde trådt i selvsamme hundelort, haha! Hvorfor kan folk ikke lære at samle op efter deres hunde!? Det er seriøst bare irriterende! En oplevelse vi begge godt kunne have været foruden, haha… Kan I have en god aften, piger. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Here are a few pics of today’s outfit. They were taken just before I stepped in dog shit… OMG! Just what I needed on this grey and rainy Thursday! My photographer Andreas started laughing at me until he realized, that he had stepped in it himself, haha! Well, it was an experience we both could do without. Have a lovely evening, girls. <3
I morges modtog jeg denne seje julekalender fra Yves Rocher. Er den ikke fin? Nu glæder jeg mig virkelig, til december måned starter, så jeg kan begynde at pakke de små gaver ud. Indtil da hænger den og pynter på vores rå murstensvæg og spreder lidt hygge. Jeg synes, at det er en super god måde at lave en julekalender på – det er både nemt og billigt med hvide papirsposer og sejlgarn. God tirsdag til jer alle!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
This morning I received this incredibly cool Christmas calendar from Yves Rocher. Isn’t it cool? Now I’m really looking forward to December, so I can start unwrapping all of these nice little gifts. Can’t wait to find out what’s inside them! Have a lovely Tuesday, everyone!
Jeg har ryddet ud i garderoben og sat en masse til salg på Tictail. Inden længe skal vi jo flytte, så det er rart at få tyndet lidt ud i stakkene i god tid. Kig forbi min lille 2nd hand shop HER og se om der er noget der frister. :) Det er først til mølle. Jeg lægger løbene flere ting på. God aften, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I’ve cleaned up my wardrobe and put a lot of clothes for sale at Tictail. Very soon we are moving to our new apartment, so it’s really nice to clean out the stuff that we don’t need, so we don’t have to carry it to the new apartment, haha… Visit my little 2nd hand shop HERE. Have a lovely evening, girls!