Min morgenmad består som regel af en krydderbolle med ost eller peanutbutter, og bliver for det meste spist på vej ud af døren eller på cyklen, haha… Men i morges havde jeg god tid og fik både kogt æg, lavet lækker youghurt med muesli og bær og fik kigget i et par modemagasiner. Alle morgener burde starte sådan her.
Jeg er i øvrigt blevet SÅ glad for mine nye “Dråben” stole, som vi har været så heldige at låne af Fritz Hansen. Ikke nok med at de er pæne at kigge på, så sidder man også utrolig behageligt i dem. Og så kan jeg godt lide, at de tilfører lidt farve til vores ellers meget lyse stue. Jeg er stadig på udkig efter et nyt spisebord, men indtil vi finder det rigtige, har vi købt dette lille runde bord på Den Blå Avis. Det fungerer også ganske glimrende i vores lille lejlighed. I kan finde stolene HER, hvis de skulle have interesse. Hav en dejlig dag, allesammen. ♥
P.S. skål og krus er i øvrigt fra Broste Copenhagen og krystalglas HERFRA.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Normally I just grab a bun on my way out of the door, but this morning I had time to make myself a nice breakfast. Every morning should start out like this. Btw – I’ve really fallen in love with our new Drop chairs which we have had the fortune to borrow from Fritz Hansen. They’re not only pretty to look at, they’re also very comfortable to sit in. Moreover I really like that they add some colour to our very white apartment. They’re available HERE, if you’re interested. ♥
Her er et lille overblik over mine seneste seks outfits. Har I en favorit denne gang? Personligt kan jeg bedst lide nummer 1 og 4. :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Here is a small overview of my latest six outfits. Do you have a favorite look? Personally I like number 1 and 4 the most. :)
Adlinks: sweater/Ted Baker HERE, scarf/Maya Copenhagen, leather pants/Anine Bing HERE, boots/Isabel Marant (similar HERE), bag/my design for Markberg HERE, sunglasses/Le Specs HERE, jewelry/Jane Kønig HERE
Æv, hvor har det bare været trist, gråt og rigtig efterårsagtigt vejr i dag! Man burde have fri på sådan en dag, så man bare kunne hoppe under dynen, sætte en god film på og tænde stearinlys. :) Her er et par billeder af et outfit fra forleden iført mine yndlings læderbukser, hvid striktrøje og et strejf af orange. Lidt farve skal der til på de grå dage. God aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
The weather has been very grey an and wet today and you can really feel that Autumn has arrived! Here is an outfit from the other day where I wore my favorite leather pants, a white sweater and a cosy scarf with a hint of orange. Have a lovely evening, ladies!