Godmorgen piger. Vi har sovet længe og sidder nu og spiser morgenmad. Livet er skønt! :) Jeg kunne godt vænne mig til denne tilværelse. Jeg ville bare lige tjekke ind og ønske Jer en god dag. Vi har booket et par solstole på den lokale strand i dag, men selvfølgelig er det lige begyndt at regne, haha.. Håber snart det klarer op. Ses senere :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Good morning, girls! We’ve slept long today and are now having breakfast. Live is great! :) I could get used to this! I just wanted to check in to wish you a great day. We have booked two sunbeds today, but unfortunately it has just started raining, haha… See you later, girls!
Cannes er virkelig en dejlig by. Vi boede først et par dage i Marie Louises forældres hus et stykke oppe i bjergene og er nu taget ned i deres lejlighed i centrum. Her er SÅ dejligt! De sidste par dage er blevet brugt på strandture, god mad, store is, loppemarkeder og lidt shopping. Vi fik i går frokost på burgerbaren “Steak ‘n Shake” og den kan jeg varmt anbefale, hvis I skulle slå et smut forbi Cannes en dag. Nu vil vi tage en tur på stranden. God dag, piger <3
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
We’re really enjoying our time here in Cannes. We’ve been living in Marie Louise’s parents’ house for a few days and have now moved to their apartment in the city center. The last couple of days we’ve been hanging out on the beach, we’ve stopped by some local markets and moreover we’ve been shopping and eating big ice creams! Have a lovely day, girls!
Her er lidt flere stemningsbilleder fra vores ferie i Sverige. Faktisk har min mor, Christoffer og jeg netop booket endnu en tur til Sverige midt i august. Vi skal bo tæt på byen Båstad og ingen af os har været der før, så I er mere end velkomne til at dele lidt tips og tricks, hvis I kender til byen! :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few more pics from our vacation in Sweden last week. Actually, my mom, Christoffer and I have just booked a new trip to Sweden in the middle of August. We’re staying close to a city called Båstad. We’ve never been there before, so feel free to share your tips & tricks :)
