Adlinks: jacket/Day Birger et Mikkelsen (similar HERE), sweater/Zara (similar HERE), jeans/my design for 2ND DAY (similar HERE), sunglasses/Asos HERE, boots/Acne
Jeg lokkede min mor til at skyde dagens outfit på trods af bidende kulde og stiv modvind, haha :) Hun er altså sød hende min mor. Jeg synes virkelig det har været koldt i dag! Glæder mig sådan til Filippinerne om under to uger! :) Nu vil jeg smutte hjem til hende her og søndagshygge. Kan I have en skøn aften, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
I convinced my mom to shoot these outfit pics today despite of the cold and windy weather! Haha :) It has really gotten cold here in Denmark and I think I have to wear my Winter jackets again soon! :) Have a lovely evening, ladies! I’m gonna spend mine with this sweet girls! :)
Jeg var en impulsiv tur på loppemarked i dag med min søde mutti. Jeg fandt dette fine marmorfad, som jeg havde været på udkig efter rigtig længe og nu står det og pynter på mit sofabord. Lige til at blive glad af at kigge på! :) Elsker kombinationen af marmor og kobber, så jeg har kombineret det med en fin vase fra Broste Cph og en lysestage fra Hay. Er der nogen af Jer der har været en tur på loppe i dag? Og i så fald – fandt I noget? Glæder mig sådan til udendørssæsonen starter!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I stopped by a flea market today with my mom and found this gorgeous marble dish! I had been looking for such for a very long time! I really like the combination of marble and cobber, so I teamed it with my Hay candle stick and my flower vase from Broste Cph :) Did any of you guys stop by a flea market today? And if so – did you find anything? I loooove flea markets! :) It’s so cosy and you can really do some nice bargains sometimes!
Adlinks: T-shirt/Ralph Lauren HERE, leather jacket/Zara (ol, similar HERE & HERE), suede leggings/2ND DAY (old, similar HERE), bagZara (old, similar HERE), boots/Asos HERE, ring/YSL, bracelets/Ebay HERE
Dagens kluns som endte med at se ret råt ud. Christoffer påpegede det ihvertfald også: “Du er sådan ret biker-agtig i dag”.. haha! :) Nogen gange kan jeg godt lide at iføre mig noget tøj, der giver lidt kontrast til mit feminine, lyse hår :) T-shirten er ny og købt lige HER. Jeg havde længe kigget efter en band T-shirt og da denne dukkede op på udsalg, kunne jeg ikke modstå fristelsen. Nu vil vi smutte ud og spise.. Hav en skøn aften, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Today’s outfit that ended up looking quite raw. Christoffer also pointed it out to me: “You look like a biker chick today, Honey”.. haha! :) Sometimes I just like to add some contrast to my feminine, blonde hair :) The T-shirt is new and bought right HERE. I had been looking for a band tee for a while and when I found this one on sale, I couldn’t resist the temptation. Now we’ll go have some dinner. Have a lovely evening, girls!
