Sommerferie i Danmark

rodebjergilelleje-strandsommermassunsetsommerhusrodebjer-dresslilysommermadstrand-gillelejebrothersgadekryds

Godmorgen allesammen. Christoffer, Lily og jeg er taget i sommerhus med svigerfamilien. Vi har lejet det dejligste sted i Gilleleje lige ned til vandet. Her er simpelthen så hyggeligt. Vi talte om at tage ud at rejse, men jeg er egentlig glad for, at vi blev hjemme, for når vejret er så dejligt som nu, kan Danmark altså noget helt specielt. I stedet kan det være, at vi tager et smut sydpå senere på sommeren. Ellers vil jeg bare ønske jer en skøn fredag. Jeg vil smutte ned og spise morgenmad med de andre. :)

View Post
Share

Our first day in Barcelona

En mindre billedstorm fra vores første dag i Barcelona. Det er virkelig en sindsyg hyggelig by og både Christoffer og jeg er begge meget positivt overraskede. Vi har været rundt i byen i dag og fået set en masse.. breakfastVi startede dagen med at købe ind til morgenmad i det lokale supermarked. Det er utroligt så lækkert ost, pølse og lidt baguette kan smage, når man er sydpå :) altanVi har som sagt lejet en lejlighed gennem Airbnb. Vi har været heldige – den er super hyggelig og ligger i Barceloneta lige ved siden af stranden.  Det kunne ikke være bedre!hp envy x2Lidt blogging fra morgenstunden af på min lille barcelonetaDer er den hyggeligste stemning i Barcelona – vi er allerede forelskede i byen! :)dogsTo hunde holdt vagt ud af et vindue på anden sal og gøede af forbipasserende turister :)flowersDe fineste blomster fra det lokale marked.shoppingVi prøvede det populære “frozen yoghurt” med frugt og knas, i det “gotiske” område, som en sød læser var så flink at anbefale. Og så blev der også shoppet lidt hos de spanske mærker, upsi! Jeg havde i øvrigt ny top på fra stenovnspizza…Og så fik vi yderst lækre pizzaer til aftensmad på “Al Passatore”… Haps haps!

I morgen står den på ren afslapning på stranden.. Det bliver SÅ godt. Håber også at I har haft en skøn dag, piger. xoxo Christina

Christoffer and I have already fallen in love with Barcelona – it’s such a beautiful city with a very cosy atmosphere. We’ve just been walking around the different areas of the city today – Barceloneta, the Gothic area, El Born and La Rambla. We’ve had a “frozen yoghurt” as one of you suggested, we’ve been exploring the small, cosy streets, we’ve had the best pizza in a long time at “Al Passatore” and also we had time for some shopping, of course.. haha.. Hope you’ve had a great day too.. xoxo Christina

View Post
Share