Posts by tag
kitchen
Når man har været sammen i over et årti, kan man godt komme til at glemme en årsdag. Det skete i går. Ups! Jeg kom dog i tanke om det her til eftermiddag, så jeg skyndte mig ud og handle og overraskede Christoffer med lakse/spinat tærte og majskolber, da han kom hjem. ; ) Det var ikke så billedskønt, men det smagte herligt, haha… Tænk engang – vi har været sammen i 11 år! Jeg kan faktisk nærmest ikke forstå det. Jeg føler ikke, det er længe siden, han gav mig det første kys til en 18-års fødselsdag på Café Emil i Hørsholm til tonerne af “Yeah!” med Usher. Det føles heller ikke særlig længe siden, at vi flyttede sammen i vores hyggelige lille 2-værelses på 57kvm eller i det hele taget siden sommerfuglene fløj vildt rundt i maven på en måde, som jeg aldrig nogensinde havde prøvet før. På den anden side føles det også som om, at han har været i mit liv for altid.
Min far gav mig engang et godt råd, som jeg altid har prøvet at efterleve: “Perioden hvor man går fra at være forelskede til blot at elske, er den mest vanskelige. Man skal værne om at holde fast i forelskelsen, huske hvordan det var, da man mødtes og aldrig lade solen gå ned over sin vrede“. Sommerfuglene flyver stadig rundt. Heldigvis. ;) Nogen gange mere end andre, men de har altid været der og det håber jeg altid, at de vil være. Hvis vi bliver uvenner, for ja – selvfølgelig sker det også for os, så forsøger vi altid at blive gode venner, inden vi går i seng, for der er ikke noget værre end at lægge sig til at sove med dårlig stemning. Det blev et lidt sentimentalt indlæg denne mandag aften, haha… Nu vil jeg lukke computeren, lave popcorn og sætte mig ind til Christoffer i sofaen og se en film. <3
When you have been together for over a decade, you sometimes forget your anniversary. It happened yesterday. Woops! However, I got to think of it this afternoon, so I hurried down to the super market and bought ingredients for tonight’s dinner and surprised Christoffer with homemade salmon/spinach pie when he came home. It didn’t look the pretty, but it tasted wonderful, haha … I can’t believe that we have been together for 11 years! I do not feel it’s a long time ago, he gave me the first kiss at a 18th birthday bash to the tunes of “Yeah!” with Usher. Either, it doesn’t feel long ago since we moved in together in our cozy little two-bedroom apartment or since all the butterflies in my stomach flew wildly around in a way I had never experienced before. On the other hand, it also feels as if he has been in my life forever.
My father once gave me a good advice which I have always tried to live: “The period where you go from being in love to simply just love each other, is the most difficult one. You have to cherish being in love, remember how it was when you first met and never let the sun go down over your anger. ” The butterflies are still flying around. Fortunately. ;) Sometimes more than others, but they have always been there and I hope they always will. If we become become angry at each other and get into a fight, which of course is also happening to us, we always try to become good friends before we go to sleep. This post came out a bit sentimental, haha… Now I’ll shut down the computer, makie some popcorns and watch a movie with Christoffer. <3
Som jeg tidligere har nævnt, planlægger vi at lave nyt køkken. Faktisk har vi allerede tænkt os, at gå igang i næste uge, når vi kommer hjem fra ferie. Derfor bruger vi nogle af dagene her i Norge på at tale om, hvordan det helt præcist skal se ud. Vi vil som sagt gerne have noget i stil med DETTE og har brugt nogle af de ovenstående billeder til inspiration. Hvordan ser jeres drømmekøkken ud?
……………………………………………………………………………………………………………………..
As I have mentioned earlier, we are planning to install a new kitchen. It is very difficult to decide, how it should look like, when you have all the opportunities in the world, but I think we have finally made a decision. We really want it to look like THIS which also is quite similar to the pics above. How does your dream kitchen looks like?
Photo credit: Pinterest – follow me HERE
Christoffer og jeg har længe gerne ville have nyt køkken. Derfor bruger jeg rimelig meget tid på at surfe rundt på nettet efter inspiration. Væggen mellem køkken og stue er slået ned, som I kan se HER, så vores køkken går i ét med stuen. Derfor skal vores nye køkken være en smule “neutralt”, så det ikke virker så voldsomt i stuen. Samtidig vil vi gerne have, at det bliver lidt industri-agtigt og råt. En svær kombination og vi har virkelig vanskeligheder med at bestemme os.
Nu har Christoffer også lige en kandidatuddannelse han skal have afsluttet, før vi påbegynder køkken projektet, hvilket giver os tid til at tænke over det. Vi har overvejet at bruge elementer fra IKEA og mikse det med f.eks. en bordplade fra et andet sted. Hvad er Jeres erfaringer med køkkener? Og hvor ville I købe køkken henne, hvis I stod og skulle lave et nu? :) Erfaringer, tips og tricks modtages med kyshånd.
Christoffer and I really want a new kitchen! A simple kitchen with an industrial touch! See our current kitchen HERE. We just can’t decide where to buy it. We’ve been thinking to buy some of the elements from IKEA and e.g. buy the countertop somewhere else. What would you do? Do you have any good advice? Please share :)
(Photo credit: Pinterest)
