Posts by tag
lace shorts
Shirts/Part Two, lace shorts/Zara, ring/YSL, bracelets/Ebay & DIY, sandals/Zara Exclusive, sunnies/Han Kjøbenhavn
Hej piger ;) Så er vi ved at være faldet til rette på Mallorca. Vi havde købt en uspecificeret rejse, så da vi satte os ind i flyveren, var det med krydsede fingre og håb om at komme ned til et rigtig lællert sted. Heldet var med os og vi er havnet på et super godt hotel med pool og morgenmad i en hyggelig lille by der hedder Palmanova tæt på centrum, strand og indkøb. Så vi klager ikke – fuld sol og blå himmel!
Jeg ville bare lige tjekke ind og sige hej og vise jer et ret basis outfit fra i dag, hvor min kæreste og jeg tog ind til Palma for at kigge lidt butikker. Tak for alle jeres gode råd om Mallorca – vi har skrevet alt ned på et kort, så der er nok at lave. Jeg har planlagt et par indlæg de næste par dage, så helt slipper I ikke for mig ;)
Hi ladies! Just wanted to say hi and show you a pretty basic outfit from today, when my boyfriend and I went shopping in Palma. Mallorca is just wonderfull and we’ve been really lucky with our hotel! See you later – I’ve planned a few posts, while I’m on holiday :)
Jeg købte disse fine blondeshorts i H&M forleden. De er fra deres nye Conscious Collection, koster 199 kr og er købt i Divided afdelingen. Det er svært at se, men der sidder små skelethoveder for enden af bindebåndet. Tror de bliver rigtig fine til sommer, brune ben, bare tæer i sandlerne og en rå denimvest – Kan I se det for jer? :) Haha. Har I købt noget fra den nye kollektion? :)
I bought these fine lace shorts in H&M the other day. They’re from their Conscious Collection from Divided. Have any of you guys bought anything from the collection yet? :)
I går var nok sidste gang, at jeg havde bare ben i år. Jeg må indrømme, at det var en smule koldt, men den fuzzy sweater kompenserede lidt for det – de nye shorts skulle i brug under alle omstændigheder :) Derudover havde jeg sweater på fra Inwear Black Ladybird, støvler fra Witchery, halskæde fra Windfeld & hat og taske er loppefund. I må have en dejlig dag ladies! Ses senere..
Yesterday I wore my new lace shorts from eBay. I must admit that it was a little cold, though the fuzzy sweater was a good compensation for the short hotpants. Moreover I wore boots from Witchery, bag and hat are vintage bargains and the sweater is from Inwear Black Ladybird. See you later ladies.. Have a fab day!
Jeg har lige modtaget disse blondeshorts her til morgen med posten. De er købt på eBay til ca. 120 kr inkl. porto og lever fuldt op til forventningerne :) Nu er det bare lidt ærgeligt, at det snart er vinter, øv.
P.S. De er udsolgt nu, men man kan finde lignende HER og HER.
I’ve just received these lace shorts from eBay. They’re just so cute and fully live up to my expectations.
P.S. They’re sold out now, but you can get similar ones HERE and HERE.
Nu har jeg været på eBay-rov igen! Jeg kan jo ikke lade være, man får jo nærmest kastet tingene i nakken derinde. Denne gang skulle jeg af med 120 kr. inkl. porto for disse super fine blondeshorts. Jeg ved godt, at sæsonen snart er slut for bare stænger og jeg skrev om uldne striktrøjer i forgårs, men come on – til 120 kr kunne jeg ikke lade være :) Håber de lever op til forventningerne..
I’ve just bought these amazing lace shorts on eBay. The price is only $17, so I couldn’t resist the temptation even though winter is just ahead.