Posts by tag
overgangsfrakke
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE, 14. HERE, 15. HERE, 16. HERE
Man begynder langsomt at kunne fornemme, at sensommeren synger på sidste vers… Det er lidt trist, at vi går den grå og kolde tid i møde, men samtidig er den første del af efteråret min absolutte favoritårstid, når bladene begynder at blive røde og gule og solen står lavt på himlen. Det er bare lidt magisk. I den anledning har jeg fundet en masse fine og lune efterårsfrakker fra Nelly, som netop nu kører en kampagne, hvor de har samlet en hel masse lækkert overtøj. Der er virkelig et godt udvalg i år, synes jeg. :) Har I nogle favoritter blandt disse?
It’s a little sad that Summer is almost over and you can start to feel that Winter is coming. On the other hand I really love Fall and it’s a little magical when the leaves turn into red and yellow on all the trees. On this occasion I have found a lot of lovely Autumn coats from Nelly who is currently running a campaign where they have collected a lot of outerwear. :) Do you have any favorites among these ones?
Indeholder reklame i form af affiliate links: coat/Asos HERE, T-shirt/H&M (similar HERE), scarf/Asos HERE, jeans/Gina Tricot HERE, boots/Mango (similar HERE), sunglasses/Warehouse HERE, bag/Céline HERE
Jeg er gået hen og blevet rigtig glad for min nye frakke. Jeg har længe gerne ville have noget mere farverigt tøj ind i garderoben og denne mørkerøde overgangsfrakke tilføjer noget farve på en temmelig afdæmpet måde. Man må tage et skridt af gangen, når man er vant til at gå med hovedsaglig sort, hvid og grå. ;) Jeg havde den på i dag, da Christoffer og jeg var ude og gå tur i Fælledparken, som nogle af jer måske allerede har set på Snapchat @Cdueholm. ;) Nu står den på hjemmelavede elgburgere, man er vel datter af en jæger, slappetøj og et afsnit Homeland. Hav en rigtig dejlig aften, allesammen.
I have become really fond of my new coat. I have for a long time wanted some more colorful clothes in my wardrobe and this dark red coat adds some color in a very low-key way. You have to take a step at a time when you’re used to wearing mostly black, white and grey. ;) I wore it today, when Christoffer and I went out for a walk in the park, as some of you may already have seen on Snapchat @Cdueholm. ;) Now we’ll put on some comfy clothes, have homemade burgers and watch an episode of Homeland. Have a very lovely evening, everybody.
Indeholder reklame i form af affiliate links: coat/Asos HERE, shirt/Asos HERE, jeans/Asos HERE, boots/Asos HERE, sunglasses/Warehouse HERE, bag/Chanel HERE
Foråret viste sig fra sin bedste side i dag, så jeg udnyttede lejligheden til at hoppe i et par nye favoritter fra Asos, som jeg bestilte i sidste uge. Jeg synes virkelig, der er mange fristelser for tiden og jeg skal holde mig i skindet for ikke at købe mig fattig i nyt forårstøj. ;)
Dagen har stået på påskefrokost hos min søde mor, en gåtur i skoven og et smut i Ikea med Christoffer, hvor vi fik købt en hel masse dimser og dutter, som vi ikke anede, vi havde brug for. ;) Jeg håber, I har haft en rigtig dejlig lørdag.
The weather has been so nice today, so I took the opportunity to put on some new favorites from Asos which I ordered last week. I think there are many temptations at the moment and I really have to pull myself together to not spend all my money on new Spring clothing. ;)
I’ve spend the day at my mom’s place we had an Easter lunch, we took a walk in the woods and on the day has been going on Easter with my sweet mother, a walk in the woods and head the way home Christoffer and I stopped by Ikea and bought lots of little things which we did not know we needed. ;) I hope you’ve had a really nice Saturday.
Contains affiliate links: coat/Zara HERE, sweater/Zara (similar HERE), jenas/my design for 2NDDAY (similar HERE), boots/Mango (similar HERE), bag/Céline HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), gloves/Hestra
Jeg håber, I har haft en rigtig dejlig weekend. ♡ Jeg har været sammen med min mor i dag, spist pandekager med syltetøj og is og gået tur i skoven. Ren afslapning og hygge – netop som søndag er bedst, hvis I spørger mig. :) Min mor var sød og agere fotograf, så jeg kunne få foreviget dagens kluns. Jeg var hoppet i et par gamle favoritter og min grå uldfrakke, som har været et af de bedste køb længe. Nu er outfittet byttet ud med hyggebukser, tykke sokker og Christoffers alt for store T-shirt. ;) God søndag aften til jer alle.
I hope you’ve had a really nice weekend. ♡ I have been together with my mother today, eating pancakes with jam and ice cream and walking in the woods. Pure relaxation – just how I prefer to spend my Sunday. :) My dear mom took a few pics of today’s outfit. I was wearing some old favorites and my grey wool coat, which has been one of the best purchases I’ve done in a long time. Now my outfit is replaced with jogging pants, fluffy socks and Christoffer’s old T-shirt. ;) Have a lovely Sunday, everyone.
