1. take off from Copenhagen, 2. + 3. + 4. British Airway’s amazing lounge areas in terminal 5 in Heathrow Airport with free beverages, food, spa, wifi and much more, 5. going to the hotel, 6. my hotel room at Yotel, 7. the great view from my room, 8. Ulrikke Lund and I, 9. my breakfast, 10. the view from where we had breakfast, 11. Sunday brunch at Yotel, 12. beautiful weather, 13. we went shopping, 14. I showed you my new hair cut, 15. the famous yellow taxis, 16. the smoking hot city, 17. kisses from the hotel room, 18. going back to Copenhagen flying Club Class, 19. blogging on board, 20. well, hello Copenhagen!

Jeg kom til at kigge mine billeder igennem i går – nøj, hvor jeg allerede savner New York. Det var sådan en god tur derover med British Airways og Ulrikke Lund! – En tur jeg sent vil glemme. I er mange der spørger mig, hvad der er værd at se, når man er i NY. Nu var jeg der kun i tre dage, så det var begrænset, hvad jeg nåede at opleve. Jeg vil helt klart anbefale jer at tage til Soho og shoppe – her er rigtig mange fede og anderledes butikker. Derudover spiste vi frokost på “Plaza Food Hall“, som jeg også varmt kan anbefale. Et sted jeg aldrig selv havde fundet, hvis jeg var på egen hånd i NY. Et super hyggeligt sted “under jorden” med jeg ved ikke hvor mange forskellige madboder med alt fra sushi, pastaretter, mini burgere (sliders) til hjemmelavede supper og tapas. Jeg vil rigtig gerne derover igen – helst lidt længere end tre dage :) Hvis I har nogle NY tips I vil dele ud af, så er I mere end velkomne til at smide en kommentar.

I already miss New York so much! It was such an amazing trip with British Airways and Ulrikke Lund. A lot of you have asked for a New York guide, but I was only there for three days, so I didn’t have time to explore the city that much. I will definitely recommend you to go shopping in Soho – here you can find a lot of cool shops and a lot of nice vintage stores. Besides, I will really recommend you to have lunch or dinner at “Plaza Food Hall” – it’s such a cosy place with everything from sushi and pasta to sliders, soups and tapas. I would never have discovered it on my own. I would really like to go to NY again soon. It’s such an amazing city!