Merry Christmas

God jul allesammen! En lille julehilsen her fra Goa skulle I ikke snydes for :) Håber I alle får en dejlig juleaften med venner og familie :) Vi skal fejre jul på hotellet hvor de har planlagt lidt musikunderholdning og midnatsgudstjeneste kl tolv i nat :) Jeg har hørt I har fået sne i DK – det lyder da ikke tosset med hvid jul :) Vi ses i morgen piger!

Merry Christmas everyone! A small Christmas greeting to you all from Goa! :) Hope you’ll have a great evening with your friends and family :) We’ll celebrate it on the hotel and later we will go to a midnight church service :) Have a lovely evening ladies and see you tomorrow!

Billedet er taget med Canon Eos M

View Post
Share

Aagaard giveaway #3

Så blev det tid til endnu en lækker julekonkurrence i samarbejde med det danske smykkefirma, Aagaard. Der udloddes et par smukke øreringe med stjerner og en lækker ring med sten. Begge kan er i forgyldt sterlingsølv fra kataloget “Rock meets Romance“. Det eneste I skal gøre for at deltage, er at signe op til Aagaards nyhedsbrev (her) og smide en kommentar med jeres navn og email til dette indlæg. Der findes en heldig vinder efter jul.

 

It’s time for a lovely Christmas competition in collaboration with the Danish jewelry company, Aagaard. You can win a beautiful pair of earrings and a lovely ring. Both are from the catalog “Rock meets Romance“. The only thing you have to do to participate is to sign up for Aagaard’s newsletter (here) and drop a comment with your name and email in this post. :)

View Post
Share

Sequins & stripes

Pailletdrømmen fra 2ND DAY er ikke den eneste pailletkjole jeg har købt på det seneste. Jeg har også erhvervet mig denne gudesmukke cocktailkjole fra Day Birger et Mikkelsen. Det er alt for fristende, når man arbejder for dem og kigger på kjolerne hver eneste dag :) Jeg havde denne på til en julefrokost i november, så nu hænger den bare og venter på endnu en fest! Havde jeg været hjemme til jul, var jeg nok hoppet i denne i aften :) Uh, nu nærmer juleaften sig, hva’! :) Hvad skal I have på?

The sequin dream from 2ND DAY isn’t the only sequin dress that I have bought lately! I have also bought this amazing cocktail dress from Day Birger et Mikkelsen. It’s so temptating when I work for them and look at them every dingle day! I wore this dress for a Christmas lunch in November and got a lot of compliments. Now it’s just waiting for another party to come! If I had been home for Christmas, I definitely would have worn this dress. What are you gonna wear tonight?

View Post
Share