Godmorgen allesammen. Jeg burde måske sige “god formiddag”, da klokken nærmer sig halv tolv. Jeg sidder dog stadig i min nye kimono og er ikke rigtig kommet længere. Christoffer er på kanotur i Sverige, så jeg er alene hjemme hele weekenden. Eller rettere sagt – helt alene er jeg jo aldrig i disse dage. ;) I dag er det min søde mors fødselsdag, så inden længe vil jeg hoppe i noget mere anstændigt og køre mod Nordsjælland for at fejre hende. I morgen står den på konfirmation og familiehygge. Jeg håber også, I får en dejlig weekend. Min kimono er forresten fra Zara, hvis I skulle spørge fra nogen.
Good morning everyone. I’m still sitting in my new kimono even though it’s soon lunch time, haha… Christoffer is in Sweden, so I’m home alone all weekend. Or rather – I’m never really alone these days, but you know what I mean. ;) It’s my mom’s birthday today, so I better get dressed, so I can go celebrate her. Otherwise, I just want to wish you all a great Saturday! My kimono is from Zara btw.
Da Christoffer og jeg flyttede ind i vores lejlighed for lidt over to år siden, satte vi denne flisevæg op i køkkenet. Vi er super glade for resultatet, men vi er blevet enige om, at der mangler noget hygge i det hjørne. Kombinationen af de hvide fliser og det grå gulv bliver ligesom lidt sterilt og bart at se på. Vi har overvejet, om vi skal hænge nogle billeder op eller male væggen? Da vi satte fliserne op, havde vi ikke tænkt over, at der også skulle kunne hænge billeder/plakater ovenover, så den går derfor en smule højt op på væggen, hvilket selvsagt begrænser, hvilke formater vi kan hænge op. Det er her, I kommer ind i billedet, for I plejer at være knivskarpe til at rådgive omkring boligindretning. ;) Hvad søren skal vi hænge op? Og har I andre idéer til, hvordan vi kunne gøre vores lille spisehjørne lidt mere hyggeligt?
When Christoffer and I moved into our apartment two years ago, we put up a tiled wall in the kitchen. We are super happy with the result, but we think there is something missing in that little corner. The combination of the white tiles and the grey floor looks a bit too sterile and minimalistic. We have considered whether we should hang up some pictures or paint the wall? The tiles covers a quite large part of the wall from the floor to the ceiling which limits what kind of picture formats we can put up. I really need your advice. What would you do? And do you have other ideas on how we could make our small dining area a bit more cozy?
Reklame links: 1. HER, 2. HER, 3. HER, 4. HER, 5. HER, 6. HER, 7. HER, 8. HER, 9. HER, 10. HER, 11. HER, 12. HER
Nu varer det ikke længe, før vi kan have bare ben, selvom det i dag ikke just føles sådan! Uh, hvor bliver det dejligt. I den anledning har jeg fundet 12 fine nederdele, som er perfekte her i slutningen af foråret og til sommer. Generelt kan jeg godt lide at kombinere feminine nederdele som disse med lidt mere rå items som f.eks. en læderjakke eller en striktrøje, så det ikke bliver for tøset og for at skabe noget kontrast. De er super nemme at style – jeg kombinerer dem ofte med et par cool sneakers eller støvler, en hvid T-shirt og en læderjakke/denimjakke, som I kan se nedenfor. ;)
Summer is just around the corner and before long we can wear skirts and shorts, yaay! Can’t wait. Therefore, I have found 12 cute little skirts which are perfect for the upcoming season. In general, I like to combine feminine skirts like these with some more raw items such as a leather jacket or a sweater to create some contrast. They are super easy to style and is a safe choice if you don’t know what to wear. I often combine them with a pair of cool sneakers or boots, a white T-shirt and a leather jacket/denim jacket, as you can see below. ;)
