Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE, 14. HERE, 15. HERE, 16. HERE, 17. HERE, 18. HERE, 19. HERE
Godmorgen piger. ♡ Nelly kører i øjeblikket en kampagne der hedder “Girl Gang”, som handler om at turde være sig selv og ikke mindst at løfte hinanden op. Et budskab som jeg virkelig støtter op om. Jeg synes, det er vigtigt, at turde vise hvem man er og være lige glad med hvad andre synes om dig – vi er jo alle forskellige og det er det bedste ved det hele. ;) Da jeg var yngre, sammenlignede jeg ofte mig selv med andre, men har med tiden lært at lade være, for det får man ærlig talt ikke noget godt ud af. Hellere lade sig inspirere, løfte hinanden op og støtte hinanden i vores forskelligheder. Jeg har udvalgt mine favoritter fra kampagnen ovenfor. Jeg er specielt vild med den lyserøde kjole med indbygget T-shirt, den lange bomberjakke og den oversized sweatkjole. Har I nogle favoritter? :)
Good morning girls. ♡ Nelly is currently running a campaign called “Girl Gang” which is all about daring to be yourself and not least to lift each other up. A message that I really support. I think it is important to dare to show who you are and don’t care what other people think about you – we’re all different and that’s the best part. ;) When I was younger I often compared myself to others, but I eventually learned not to since you don’t get a happier person by doing so. It fells so much better to just get inspired by other people, lift each other up and support each other in our differences. I have chosen my favorites from the campaign above. I especially love the pink dress with a built-in T-shirt, the long bomber jacket and the oversized sweater dress. Do you have any favorites? :)
SPONSORED BY NELLY
I forrige uge opdagede vi det fedeste træningsområde kun fem minutter fra hvor vi bor. Det hedder Konditaget Lüders og ligger i den nye del af Nordhavn på toppen af et parkeringshus. Det er fuldstændig gratis at benytte og har de fedeste træningsmuligheder – f.eks. er der en lang trappe på ydersiden af bygningen, hvor man kan tage tid på, hvor hurtig man er om at nå til toppen. Det kan der godt gå lidt sport i, haha… Vi har optaget det i en video, hvor I kan se det hele. Håber I kan lide den. <3
Last week we discovered the coolest workout area just five minutes from where we live. It’s called Konditaget Lüders and is located in Nordhavn in Copenhagen on top of a parking garage. It is completely free to use and has some really cool training opportunities – eg. there is a long staircase on the outside of the building with a time watch so you can find out how fast you can get to the top. We recorded this video yesterday – hope you like it. Please tell me if you want me to do some videos in English. I’m really considering whether I should do it or not. <3
Reklame links: bag/my design for Markberg HERE, leather jacket/MDK HERE, shorts/vintage Levi’s HERE, shirt/Zara (similar HERE), boots/Asos HERE, necklace/Nuit et Linette HERE
Glædelig søndag, allesammen. <3 Her er nogle billeder af min nye taske i den store version, som jeg har designet for Markberg. Denne størrelse er idéel til arbejds- og skolebrug, da den kan rumme en 15″ computer og derudover har den masser af rum og lommer. Jeg bruger den både, når jeg skal på kontoret, men også på dage hvor jeg har brug for lidt ekstra plads til f.eks. en varm trøje eller et par skiftesko. Godt nok er den rummelig, men den føles ikke specielt stor at gå rundt med. :) I kan finde den HER, hvis den skulle have interesse. ;)
Happy Sunday everyone. <3 Here are some pics of my new bag which I have designed for Markberg. This size is perfect for work and school purpose, as it can fit a 15″ computer and has lots of pockets. I both use it when I go to the office, but also on days when I just need some space for a warm sweater or some extra shoes. It is a very spacious bag, but it doesn’t feel that big when you carry it around. It’s available HERE, if you’re interested.