Godaften piger. <3 Tak fordi I har taget så godt i mod, de videoer jeg har lagt op. Det sætter jeg stor pris på. :) Det er som sagt stadig meget nyt for mig, eller rettere for os – jeg har jo overtalt Christoffer til at medvirke, men det er også rart med noget forandring her på bloggen og så er det faktisk ret sjovt at filme dem. ;) T-shirten ovenfor faldt jeg over hos Bik Bok forleden… – Er den ikke cute? :) Jeg går ofte i jeans og T-shirt på de dage, hvor jeg ikke ved, hvad jeg skal tage på. Denne T-shirt er bare lidt finere, end de helt klassiske af slagsen og tilføjer et humoristisk touch til et neutralt outfit. Den er udsolgt online, men jeg fandt den i Bik Bok på Strøget. Blot et lille tip.
Good evening girls. <3 I’m really glad that you like the videos I post on the blog. As I said, it is still very new to me, but it feels good to have some change here on the blog and it’s actually quite fun to shoot them. The T-shirt that you see above is new. I came across it in Bik Bok other day… – Isn’t it cute? :) When I don’t know what to wear, I often end up in jeans and a T-shirt. This T-shirt just spices up a simple outfit with its’ funny little banana detail. It’s sold out online, but I found it in Bik Bok in Copenhagen. Just a little tip.
I er rigtig mange der har efterspurgt en video af vores lejlighed og hvad I ønsker, skal I få. Christoffer og jeg brugte derfor eftermiddagen i går på at rydde op og filme vores hjem. ;) Det er stadig lidt nyt for os, det med at lave videoer, men jeg håber, at den kan give jer et lille indblik i, hvordan vores lejlighed er opdelt og indrettet. Hvis I ikke allerede har set videoen af vores walk-in-closet, kan I finde den HER. Kom endelig med input til fremtidige videoer. – Hvad vil I gerne se? <3
Many of you have been asking for a video of our apartment. Therefore, Christoffer and I spent the afternoon yesterday cleaning up and filming our home. ;) It’s still a little new to us, to make videos, but I hope it can give you a little insight into how our apartment is divided and decorated even though it is in Danish. If you have not already seen the video of our walk-in-closet, you can find it HERE. <3
Reklame links: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE, 7. HERE, 8. HERE, 9. HERE, 10. HERE, 11. HERE, 12. HERE, 13. HERE, 14. HERE, 15. HERE, 16. HERE, 17. HERE, 18. HERE, 19. HERE, 20. HERE, 21. HERE, 22. HERE, 23. HERE, 24. HERE, 25. HERE, 26. HERE, 27. HERE, 28. HERE
Online butikkerne bugner med lækre sommervarer og der er så småt også begyndt at lande nogle fine efterårs items. Jeg har forsøgt at sammensætte tre outfits, som efter min mening er perfekte til den lunefulde danske sommer, hvor det kan være solrigt og 25 grader det ene øjeblik og blæsende og køligt det andet. Derfor er lag på lag altid en god idé. Jeg håber, I kan lide dem. ;) God søndag aften til jer alle.
The online stores are filled with delicious Summer clothes and the Autumn styles have also slowly started to arrive. I have tried to put together three outfits which I think is perfect for the Danish Summer where the weather can be sunny and 25 degrees one moment and windy and cool five minutes later. Therefore, it’s a good idea to wear lots of layers. I hope you like the outfits. ;) Have a great Sunday evening, everyone.