Nogen gange skal der ikke meget til for at opdatere garderoben. Da jeg forleden var et smut i Panduro Hobby, kom jeg til at købe intet mindre en syv forskellige silkebånd, blondebånd og jeg skal komme efter dig med hjem. Jeg ville egentlig havde brugt dem til håret som HER, men jeg fandt ud af, at de også fungerer ganske fint som en slags kvindelig butterfly. En smule inspireret af Chanel. ;) Det sætter lige prikken over i’et og man kan på nul komma fem ændre looket markant på den klassiske skjorte. Hermed er tippet givet videre. God aften, allesammen. <3
Sometimes it does not take much to update your wardrobe. The other day I paid a brief visit to the local hobby store and came home with no less than seven different ribbons. I had actually planned to use them for my hair, like I did HERE, but I found out, that they also work quite nicely as a kind of female butterfly. A bit inspired by Chanel. ;) It puts the icing on the cake and in no time you can change the look on the classic shirt completely. Just a small tip. Have a great evening, everybody. <3
Så blev det tid til at dele ugens frisure. Jeg har forsøgt at lave en rodet knude, som efter min mening både fungerer til hverdag og fest. Som I kan se, kræver det hverken særlig meget teknik eller øvelse. Man tager simpelthen bare to totter hår, binder dem som en knude og sætter de løse ender fast med hårnåle under knuden.
It’s about time to show you this week’s hairstyle. I’ve made a messy knot which I think is both good for everyday and special occasions. It requires neither much technique or exercise. You simply take two tufts of hair, bind them as a knot and put the loose ends in place with bobby pins below the knot.
Udgangspunktet for alle frisurer jeg deler er, at de ikke må tage mere end fem minutter at sætte. Det skal være nemt og sjovt for ellers får man det kun gjort ved særlige lejligheder. Find i øvrigt links til tidligere frisurer nedenfor. :)
The starting point for all these hairstyles I share is that they should not take more than five minutes to make. It should be easy and fun because otherwise you won’t get it done. Btw, find links to some of my previous hairstyles below. :)
Hvis der er to ting, jeg synes passer godt sammen, er det farverne rød og denim. Hvis man ellers kan tillade sig at kalde denim en farve. ;) En smule inspireret af Emilys læbestiftprojekt, iførte jeg mig i går denne knaldrøde farve på læberne. Det kræver lidt mod at gå med farvet læbestift til hverdag, men det gjorde helt bestemt min grå og regnfulde tirsdag en smule sjovere. ;)
I think red and denim are two colours that assembles each other very well. If you are allowed to call denim a colour. ;) A bit inspired by Emily’s lipstick project, I put on this very red lipstick yesterday. It takes a little courage to wear colored lipstick for everyday use, but it definitely made my rainy and grey Tuesday a bit more festive.
