Affiliate links: coat/Zara (similar HERE & HERE), sweater/H&M (similar HERE), jeans/River Island HERE, boots/Mango (similar HERE & HERE), gloves/Hestra, beanie/Helmut Lang (similar HERE), bag/Chanel HERE
Søndag er for mig lig med afslapning og hygge. Derfor foretrækker jeg ikke at have nogen planer. Dermed ikke sagt at man skal ligge på sofaen hele dagen. Bevares, det kan også være godt. Generelt synes jeg bare, det er rart at have kalenderen fri til at lave lige det, man har lyst til. I dag endte Christoffer og jeg med at køre en tur op til min søde mor. Vi kiggede på hoteller på Bali og spiste chokoladekage og småkager i lange baner. Se, det er hvad jeg kalder søndag. :)
For første gang i flere måneder, ja måske endda år, havde jeg glemt min telefon derhjemme. Og ved I hvad? Det var sgu næsten en lettelse at gå lidt offline i nogle timer. Jeg er, indrømmet, en smule afhængig af den elektroniske fætter og jeg har den som regel altid inden for rækkevidde. Jeg tror, jeg vil prøve at gøre det til en vane, at holde lidt fri fra mobilos om søndagen. Det føltes ihvertfald rart. ;) Måske I skulle prøve det samme?
For me Sunday equals relaxation and comfort. Therefore, I prefer to have no plans. This doesn’t mean that you have to lie on the couch all day. Although it also feels quite good sometimes. Overall, I just think it’s nice to have a free calendar, so you can do whatever you fancy. Today Christoffer and I decided to pay my mom a visit. We looked at hotels in Bali and ate chocolate cake and cookies galore. See, that’s what I call Sunday. :)
For the first time in several months, perhaps even years, I had forgotten my phone at home. And you know what? It was almost a relief to go a little offline for some hours. I must admit that I’m a bit addicted to my phone and it’s usually always placed within reach. I’m thinking of making it a habit to keep some time off from my phone on Sundays. Maybe you should try to do the same? :) It felt quite good.
Affiliate link: get it HERE
Jeg har slet ikke fået vist jer denne fine top, som jeg fik i julegave af Christoffer. Vi havde ellers aftalt ikke at give gaver, da vi jo har et bryllup, der skal spares op til. Host host.. ;) så det var virkelig en dejlig overraskelse, da jeg fandt en pakke fra ham under træet. Og endnu bedre – en blød en af slagsen. Jeg indviede den i går, da jeg var til fødselsdag hos denne søde pige tilsat et par skinny jeans og høje hæle. Den findes også i sort og navy. Blot et lille tip, hvis I går og leder efter en festlig top. ;)
I’ve totally forgot to show you this lace top which Christoffer gave me for Christmas. We had agreed on not to buy each other presents, because we have to save up for our wedding. ;) So he really took me by surprise when I found a package from him underneath the Christmas tree. I wore it for the first time last night when I went to this girl’s birthday bash in combination with a pair of skinny jeans and high heels. It’s also available in black and navy. Just a little tip if you’re looking for a festive top. ;)
