Affiliate link: dress/HERE
Alt er så farverigt og smukt her i Marrakech. Hvor end man kigger hen er der lyserøde mure og mønstrede fliser, hvilket virkelig indbyder til at finde de farvede gevandter frem. Jeg hoppede derfor i min nye kjole her til eftermiddag. Virkelig skønt at kunne have bare ben midt i december. Jeg tror, vi er ekstra heldige med vejret, for temperaturen ligger normalt omkring de 18 grader på denne årstid. ;) God aften, piger.
Everything is so colorful and beautiful in Marrakech. Wherever you look the walls are painted pink and the tiles all have different colorful patterns. It really makes you wanna wear colorful clothes so therefore I put on my new dress this afternoon. It’s such a great feeling to be able to have bare legs in the middle of December. Have a lovely evening, girls.
TIME FOR BREAKFAST
Godmorgen allesammen. ♥ Det er altså svært at forstå, at vi er midt i december, når man kan sidde udenfor og få serveret morgenmad i solen. Jeg tror bare, at vi bliver i Marrakech et par uger endnu. ;) Her er omkring 20-22 grader i skyggen, så det er lige til at holde ud. I dag har vi planer om at besøge Yves Saint Laurents gamle hus, som I kan se et smugkig af HER og ellers står den på ren afslapning og måske en tur i hammam. Jeg håber, at I alle får en rigtig dejlig start på weekenden. See you later…
Good morning girls. ♥ It’s difficult to understand that we’re in the middle of December, when you can sit outside and eat your breakfast in the sun. I think we will stay in Marrakech for another two weeks at least. ;) It is 20-22 degrees in the shadow, so it really feels like Indian Summer. I just want to wish you a great start of the weekend. See you later…
{Svært at vælge blandt alle de fine tæpper}
{Vores hyggelige tagterrasse}
{Her er simpelthen så smukt på Riad Edward}
{Hurtig frokost på hotellet – en grillet sandwich med avocado, gedeost og koriander, mums}
{Ham den søde}
{Kan ikke få nok af vores hyggelige lille riad}
Vi har brugt det meste af dagen i den gamle bydel af Marrakech. Som nogle af jer nok har set på Instagram, har vi været på tæppejagt og endte hos butikken La Handira, som har alt hvad hjertet begærer, når det gælder marrokanske tæpper. :) Vi fandt et virkelig fint et, som jeg glæder mig til at vise jer. Ellers har dagen stået i afslapningens tegn. Så skønt! Håber I alle får en rigtig dejlig weekend.
We have spent most of the day in the old part of the city. As some of you might have seen on Instagram, we have been out looking for a new rug for our home. We ended up in a shop called La Handira which has everything that you heart may desire and we bought a really beautiful carpet. Looking forward to show it to you. Have a wonderful weekend, girls.