Contains affiliate links: dress/Iro HERE, boots/H&M HERE, jacket/Zara (similar HERE), bag/Chanel HERE, watch/Michael Kors HERE, scarf/Gina Tricot HERE, necklace/Nuit et Linette HERE
Kjolen jeg fik i fødselsdagsgave af Christoffer, er allerede blevet brugt flittigt. Til min fødselsdag havde jeg sat den sammen med en blazer og ballerinasko og forleden kombinerede jeg den med en læderjakke og lange støvler. Det er dejligt at have nogle kjoler i skabet, som både kan bruges til hverdag og fest. :) Fik I forresten set indlægget med de casual sorte kjoler HER, som også kan bruges på mange måder?
I’ve already used the dress a lot that I got as a birthday gift from Christoffer. For my birthday party, I wore it with a blazer and ballet flats and the other day I combined it with a leather jacket and high boots. It’s nice to have some dresses in your closet, which can be used both for everyday and special occasions. :) Btw, did you see my post about black dresses HERE which also can be worn in many ways?
MY GIRLY VANITY TABLE
Vi har et meget lille badeværelse. Ikke sådan et stå-over-toilettet-og-tag-bad badeværelse, men der er kun lige akkurat plads til det nødvendige. Og ikke en (æstetisk pæn) håndcreme mere. ;) Jeg er lidt en sucker for søde dimser, så da der ikke er plads på badeværelset, har jeg i stedet kastet mig over mit sminkebord, som er fyldt op med alle mulige tøsede genstande. Blandt andet Emilys fine lyserøde bog, som rummer meget spændende og ikke mindst underholdende læsning. Jeg fik i øvrigt lov til at gæsteblogge hos hende i mandags – se og læs resultatet HER. P.S. Jeg fik sminkebordet i konfirmationsgave af mine forældre. Det har en ret sød og speciel historie, som I kan læse HER.
We have a very small bathroom. Not such kind of bathroom where you have to stand on the toilet to take a shower, but is only room for the most necessary things. I’m kind of a sucker for everything cute and pink, so since there is no room in the bathroom, I have filled up my dressing table with all sorts of girly items. E.g. Emily’s pink book which is not only lovely to look at, but it’s also very exciting and not least entertaining to read. I had the fortune to guest blog for her earlier this week – see and read the result HERE. P.S. I got the dressing table for my confirmation from my parents. It has a fairly sweet and special story that you can read HERE.
Sweater/H&M, jeans/Sandro, bag/Chloé, boots/Asos
Sidste gang jeg viste sweateren HER, blev jeg spurgt, om jeg var gravid. Let’s make it clear: det er jeg ikke. :) Jeg burde måske gemme den langt væk, når den får mig til at fremstå som om, jeg er i femte måned, men jeg kan nu godt lide det oversized look, så jeg tror bare, jeg ser bort fra den kommentar, haha… Selvom det sikkert var skrevet i bedste mening. Både H&M og Zara har virkelig mange fine striktrøjer i øjeblikket – blot et lille tip.
Last time I showed you this sweater HERE, I was asked, if I was pregnant. Let’s make it clear: I am not. :) Perhaps I should throw it away when it makes me look as if I am half way through a pregnancy, but anyway I like the oversized look, I just think I disregard the comment. Haha … Although it was probably written in the best sense. Both H&M and Zara has lots of delicious sweaters at the moment – just a little tip.
