Contains affiliate links: shirt/H&M (similar HERE), skirt/Zara HERE, leather jacket/Whistles (similar HERE), shoes/Lacoste HERE, sunglasses/Céline HERE, blue ring/Georg Jensen, silver ring & bracelet/Bybiehl HERE, watch/Certina, bag/Chanel HERE
Lyset var simpelthen så smukt, da Christoffer og jeg gik hjem fra Fælledparken i går, hvor vi havde spist aftensmad med min søster + familie. Jeg lokkede ham derfor til at skyde et par billeder af mit kluns, som var rimelig casual og meget behageligt – perfekt til en afslappet søndag. ;) Jeg har hørt, at det er sidste sommerdag i dag, så det er bare om at nyde det. Håber I alle får en rigtig dejlig mandag!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The light was breathtakingly beautiful when Christoffer and I went home last night. So I convinced him to shoot a few pics of my outfit which was pretty casual and very comfy – perfect for a lazy Sunday. ;) I have heard that today is the last day of Summer, so we better enjoy it. ;) Hope you will all have a lovely Monday!
Juhuu! Nu varer det ikke længe, før vores vinduesvæg er på plads mellem walk-in-closet og soveværelse. Christoffer og hans ven Michael har brugt hele søndagen på at sætte det op. Man kan efterhånden fornemme, hvordan det kommer til at se ud! Jeg kan slet ikke vente, haha… Når jeg får en idé, skulle den helst være udført i går.
Heldigvis er både Christoffer og Michael nogle dygtige handymænd, så det gik stærkt med at få væggen sat op i dag. Planen er at det skal se SÅDAN ud og nu er der ikke langt igen. Glæder mig til at vise jer det færdige resultat. Stay tuned!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Wehuu! The window wall between our walk-in-closet and our bedroom is soon finished! Christoffer and his friend Michael spent the whole Sunday putting it up. We want it to look like THIS and we’re almost there. It already looks great. I can’t wait to show you the final result. Stay tuned!
Forleden var jeg hjemme hos en af mine allerdejligste veninder, Nicoline. Hun havde nemlig indvilliget i at lade mig fotografere hendes yderst misundelsesværdige garderobe. Nicoline og jeg har kendt hinanden siden børnehaven, gået i samme klasse og gymnasium. Vi deler alting og hun er en af mine bedste veninder.
Hun har virkelig god smag og er super dygtig til at sammensætte sine outfits på en enkel, lækker og casual måde, så hun altid ligner en million. Jeg lader mig ihvertfald ofte inspirere af hendes styling, så jeg håber, at I vil gøre det samme. ;) Nicoline går helt klart op i kvalitet frem for kvantitet, hvilket hendes garderobe også bærer præg af. Jeg har stillet hende nogle spørgsmål omkring hendes stil. Læs med nedenfor:
Et af Nicolines typiske hverdagsoutfit bestående af skinny jeans, en cool T-shirt, en lille jakke og et par rå støvler.
Nicoline har et hav af lækre skjorter med fine prints. Her er et lille udpluk af samlingen fra henholdvis Copenhagen Lux og Heartmade.
Hvem ville ikke gerne eje et par klassiske Louboutin stiletter? ;) De kan peppe ethvert outfit op.
Her er nogle af de sko og støvler, som Nicoline bruger oftest. – Gerne med skinny jeans og en printet skjorte.
Nicoline går ikke kun op i mode, men har også god sans for boligindretning. Hun bor med sin kæreste i den hyggeligste lejlighed i hjertet af København.
Nicoline i et casual sommeroutfit. Skjorten er fra Isabel Marant, shortene er fra Zara og sandalerne fra Balenciaga.
Nicolines misundelsesværdige tasker fra Chanel.
Fine T-shirts med cool prints er også noget man finder meget af i Nicolines skab.
Nicolines lækre smykkesamling. Uret fra Rolex er hendes seneste investering (slet ikke misundelig). ;)
Jeg håber, at I kunne lade jer inspirere af Nicolines lækre stil. Jeg er selv ret fascineret af, hvordan hun nærmest kan sammensætte alt i hendes garderobe på kryds og tværs, da hun har et hav af gode basisitems som jeans og små jakker der lynhurtigt kan peppes op med en printet T-shirt/skjorte, et par lækre sko og nogle fine smykker. Se i øvrigt flere garderobe besøg HER, HER og HER.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
The other day I stopped by my dear friend, Nicoline, to take a look at her lovely wardrobe. I have known Nicoline since kindergarten and she’s one of my best friends. She has a great sense of style and she’s really good at putting outfits together in a simple and casual way and always looks like a million.
I hope you can get inspired from her delicious wardrobe and style. I’m very fascinated of how she can almost combine everything in her wardrobe, as she has the perfect wardrobe stables such as great jeans and small jackets that she can spice up with printed shirts, cool shoes and pretty jewelry. See more wardrobe visits HERE, HERE and HERE.
