– This morning ♥ –
Jeg havde set på Instagram, at der var faldet sne i både Jylland og på Fyn, så jeg blev helt skuffet, da jeg rullede gardinet fra og der ingen sne var foran mit vindue. Mens vi sad og spiste morgenmad, begyndte det pludselig at sne helt vildt. Så fint! :) Det er nu hyggeligt, når man sidder indenfor og kigger ud. God dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
I had seen on Instagram, that it had been snowing in other parts of Denmark, so I was quite disappointed when I rolled up my curtains and there was no snow at all. When we were having breakfast this morning it suddenly started snowing. So beautiful! It’s quite cosy when you sit inside. Have a lovely day, girls!
Adlinks: 1. cabinet/HERE, 2. rug/HERE, 3. table/HERE, 4. table/HERE, 5. lamp/HERE, 6. box/HERE, 7. pillow/HERE, 8. chandelier/HERE
Jeg sad og surfede rundt hos Ellos her til aften og faldt over alle disse fine boligsager. Jeg overvejer kraftigt at klikke både sofabordene og vitrineskabet hjem! :) Men måske er det en god idé lige at vente til vi er flyttet ind og faldet lidt på plads. Åh, har lyst til at købe det hele, haha! Hvad synes I om stilen her?
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I stumbled upon all these nice interior items on Ellos this evening. I’m really considering to go for the two brass tables and the black cabinet. It would great in our new living room. But I think I have to wait to buy it, until we have moved in. I want it all, haha! :) What do you think of this interior style?
– Nude & gold. An easy way to spice up your everyday nails –
Da vi inden længe skal flytte, er jeg gået igang med den helt store oprydning. Lige nu er jeg ved at rydde ud i beautyprodukterne, hvilket godt kan tage sin tid, når man som jeg, er glad for sådan noget stads, haha! Jeg fandt pludselig ud af, hvor mange neglelakker jeg ejer! – Intet mindre end 57 styks. Holy moly! Jeg fandt et par glimmerlakker, som jeg aldrig rigtig har fået brugt, da jeg synes, at de kan se lidt voldsomme ud alene.
Her til eftermiddag prøvede jeg mig frem med blot at tilføje lidt glimmerlak på spidserne af neglene, hvis jeg synes fungerede rigtig godt. Jeg er stor fan af kombinationen af nude og guld, men det er i virkeligheden kun fantasien der sætter grænser. Jeg håber, at I kan lade jer inspirere af min lille guide. God aften, piger!
…………………………………………………………………………………………………………………………
As we’re soon moving out I have started to clear out my beauty products! I just realized that I have no less than 57 nail polishes. Holy moly! I found a couple of glitter nail polishes which I have never really been using, as I think they look a bit too flashy when wearing them alone.
This afternoon I tried to add the glitter nail polish on the tips of my nails and I actually think, that it looked quite good. I’m a big fan of the combination of nude and gold, but only your imagination sets the limit. I hope you like my little nail art guide. Have a lovely evening, girls!
