The little black dress

nytårskjole@2x

Adlinks: dress/HERE & shoes/HERE

Jeg var iført ny kjole til Christinas fødselsdagsfest i går. Jeg havde længe ledt efter en sort kjole, som kan bruges til flere anledninger og da jeg faldt over denne i sidste uge, måtte den straks klikkes hjem! :) Hvis I overvejer at købe den, så skal I vide, at den er lidt stor i størrelsen, fordi den er lavet i “scuba”, som er ret elastisk. :) Jeg har den i str. 4 til sammenligning. God aften, piger!

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

I was wearing a new dress for Christina’s birthday bash yesterday. I had been looking for the perfect versatile black dress for a while and when I stumbled upon this one last week, I had to buy it! :) If you consider to buy it, you should know, that it runs quite big size wise, as it’s made of “scuba” which is quite stretchy. I’m wearing a size 4. Have a great evening, girls!

modeblog

View Post
Share

Last night

fødselsdagsfest@2x
Jeg var som sagt til min søde veninde Christinas fødselsdag i går. Super hyggelig aften! Vi er en ret stor venindeflok og jeg elsker, når vi er samlet. :) Jeg glæder mig til, at vi flytter og får plads til at have dem alle på besøg – uden at vi skal sidde ovenpå hinanden (selvom det også kan være hyggeligt, haha). I har mødt Christina på bloggen tidligere HER, hvor man også får et smugkig på hendes super lækre lejlighed. Hvad har I brugt weekenden på? :)

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

As mentioned, I went to my dear friend Christina’s birthday bash yesterday! It was such a cosy evening! We are a quite large group of friends and I love when we’re all gathered! I’m really looking forward to move into our new apartment, so there is room for all the girls. :) I was wearing a new dress yesterday which I will show you later.  

modeblog

View Post
Share

Wool coat & skinny jeans

vinterfrakke@2xchanel-boy-bag@2xankelstøvler@2xasos-frakke@2x

Adlinks: coat/Asos HERE, T-shirt/H&M HERE,  jeans/River Island HERE, boots/Asos HERE, bag/Chanel, sunglasses/Céline HERE

Her er et par hurtige billeder af dagens kluns skudt lige inden det begyndte at øse ned. Ja, solbrillerne er mest for billedernes skyld, haha… Jeg var iført ny uldfrakke, skinny jeans og ankelstøvler. – Det er ofte denne type outfit jeg ender i, når jeg ikke ved, hvad jeg skal have på og så bestemmer skoene lidt, hvor fint udtrykket skal være. Sneakers til et casual hverdagslook eller høje støvler til et mere fint eller arbejdsrelateret outfit. I aften skal jeg til fødselsdag hos Christina og det glæder jeg mig til. Håber også at I får en skøn aften!

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Here are a few pics of today’s outfit in my new wool coat, skinny jeans and ankel boots! I often end up in this kind of outfit, if I don’t know what to wear. :) It’s very “safe” and your choice of shoe can easily change the look from casual to work-wear in a second. Tonight I’m going to Christina’s birthday bash and I’m really looking forward to that. Have a lovely Saturday evening, girls!

modeblog

View Post
Share