Adlinks: coat/Asos (similar HERE), sweater/Zara HERE, leather pants/Helmut Lang at Suite, bag/Chanel, boots/Zara HERE, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, eyeglass chain/Maria Black HERE
Jeg synes dagen er fløjet afsted. Det har heller ikke ligefrem gjort det nemmere, at vi er gået på vintertid og det bliver mørkt kl. 17. Så føles dagen bare kortere. Er jeg den eneste, der har det på den måde? Jeg hader de kolde, mørke vintermåneder og kunne også sagtens undvære sne. Dagen har stået på arbejde, et mindre interview og venindehygge med Marie Louise. Håber også I har haft en dejlig dag. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Time passes by too fast these days! And it definitely hasn’t become any better after we have changed time back to Winter time a few days ago. I hate the cold, dark season and I could easily live without snow as well. Am I the only one who feel this way? Today I’ve been working for some hours before I did a small interview with a Danish newspaper and this afternoon I met up with Marie Louise. Hope you guys have had a nice day as well! <3
– One of my favorite blogs, Happily Grey –
I er mange der spørger ind til, hvilke blogs jeg følger. Derfor vil jeg fremover løbende dele nogle af dem med jer. En af de blogs som jeg gang på gang bliver fascineret af er “Happily Grey“. Mary som driver bloggen har en cool og minimalistisk stil og et hår to-die-for – det sidder simpelthen altid helt fantastisk og tilpas “messy”. Billedkvaliteten på hendes blog er desuden helt i top, hvilket er noget jeg selv går meget op i og som fanger mig. I kan besøge bloggen HER. Har I nogle favorit blogs (udover min selvfølgelig, hehe)? :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Many of you ask which blogs I follow and therefore I will share some of them with you during the next couple of months. One of the blogs that I keep returning to is “Happily Grey“. Mary who runs the blog has a cool and minimalistic style and her hair is to-die-for! She always inspires me with her amazing style and pictures. Visit her blog HERE. Have you got some favorite blogs (besides mine, of course… haha)? :)
Marie-Louise, Pernille, Mia og mig. :) Firkløveren. <3 
Jeg beklager stilheden på bloggen de sidste par dage. Jeg har som sagt brugt weekenden i Århus med tre dejlige veninder, hvor den har stået på ren tøsehygge, afslapning og god mad. Vi har simpelthen grint så meget, at det ville have været unødvendigt at gå i fitnesscentret for at træne six-pack. :)
Jeg havde aldrig været i Århus før, men jeg var faktisk ret positivt overrasket over byen. Udover at være meget mindre, end hvad jeg havde forestillet mig, så var der mange ting at se, gode butikker og lækre spisesteder. Jeg kan varmt anbefale den italienske restaurant “Grappa”, hvor vi endte med både at spise middag og brunch. Virkelig lækker mad!
Det var i øvrigt hyggeligt at møde nogle af jer i Århus. Selvom Google Analytics afslører pænt høje læsertal på bloggen, kan jeg stadig blive overrasket, når jeg møder læsere uden for “vante omgivelser”, haha! Jeg sætter stor pris på, når I siger “hej”, så bliv endelig ved med det! :) God aften, allesammen. <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I’m sorry for the silence on the blog the last couple of days. As mentioned I’ve spent this weekend in company with three of my good friends in Jutland. We’ve had so much fun just walking around in Denmark’s next biggest city Århus while enjoying each other’s company, shopping around and eating good food. Have a lovely evening, girls! <3
