Adlinks: coat/River Island (old, similar HERE), sweater/Zara (old, similar HERE), shirt/H&M men’s HERE, jeans/Asos HERE, boots/Asos HERE, sunglasses/Celine HERE, hat/Gina Tricot (old, similar HERE)
Æv, hvor er det altså surt at skulle have så mange lag på for ikke at fryse, når man har været vant til bare ben og sommerkjoler i 14 dage :) Men ikke desto mindre synes jeg, at man begynder at kunne fornemme foråret. Det er dejligt! I dag skal der catches up på en hel masse arbejde og ikke mindst hundrede af emails, som har ligget og hobet sig op, mens jeg har ligget og nydt livet under palmerne :) Back to reality! Kan I have en skøn dag, piger!
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I feels weird to wear so many layers again after spending 14 days in the sun. Nevertheless I think we have started to get the first signs of Spring in Denmark. Feels so good! Today I have to catch up on a lot of work and hundreds of emails. It’s time to get back to reality! Have a fab day, girls! See you later!
Godmorgen allesammen <3 Som tidligere nævnt gik jeg bikini shop-amok, inden vi skulle til Filippinerne, haha.. Jeg tror efterhånden at dette er den sidste, som ikke har været på bloggen. Jeg er vild med de små “ruffles” og farven, som også er lidt neonagtig – dog ikke lige så neon som den forrige jeg viste (HER). :) Jeg tror at jeg blev fristet af alle de fine farver og når man rejser om vinteren, kan man også være så heldig at finde meget badetøj på udsalg. Win win! Denne er fra New Look og i kan finde den HER (adlink), hvis den skulle have interesse ;) Kan I have en skøn mandag, piger <3
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Good morning, everyone <3 As mentioned earlier I bought a lot of new bikinis, before I left for The Philippines, haha :) I think I got tempted by all the nice Summer colors! I love the color on this one as well and the tiny ruffles. It has kind of the same color as my other bikini (HERE), just not as bright. This one is from New Look and you can find it HERE (adlink) :) Have a fab day, girls <3
Jeg tog mig en “blogfri” dag i går efter vores lange hjemrejse på 27 (!!!) timer. Puha! Man bliver altså godt øm i bagdelen og stiv i kroppen af at sidde stille så længe. Det har været en helt fantastisk tur og jeg savner allerede sol og varme, selvom det også er rigtig skønt at komme hjem igen. Det var så dejligt at se Christoffer igen. Han havde gjort lejligheden rigtig pæn og købt de fine blomster, som I kan se på billederne.. *lucky girl* :) Derhjemme ventede også en masse nye bøger, som jeg havde bestilt, inden vi rejste! Er de ikke fine? :) Bevares, de skal da nok også blive læst, haha.. Men jeg må da indrømme, at det heller ikke gør noget, at de også er pæne at kigge på ;) Jeg har købt alle på Amazon.co.uk – nogle brugte og andre nye. Det er en god idé at bruge den engelske udgave af Amazon, hvis man vil undgå told og importgebyr. Og så skal man selvfølgelig lige huske at tjekke, at bøgerne så også bliver sendt fra England eller ihvertfald inden for EU. Men det gør de fleste fra den engelske Amazon side. – Bare et lille tip. :)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
It took us 27 hours to get home from The Philippines, so I took a day off from the blog yesterday, as I was pretty tired and pretty jet-lagged, haha.. It was so good to see Christoffer again. He had cleaned up the entire apartment and bought these beautiful red tulips for me *lucky girl* :) Also, all these nice fashion books were waiting for me when I came home. I ordered them just before we left for The Philippines on Amazon.co.uk. It’s a good idea to use the English version of Amazon, if you live within Europe and wants to avoid customs. Just a small tip. Aren’t they pretty? ;)
