adlinks: top/Asos HERE, jeans/Zara, bag/my design for Markberg HERE, shoes/Iro, sunnies/Celine HERE
Det var faktisk lidt småkoldt her på Fili i går.. Det skulle man ikke lige tro. Så i går aftes hoppede jeg i mine nye jeans, som jeg fandt i Zara forleden på udsalg til kun 99 kr! Scoop… De er ikke beregnede til at være boyfriend jeans, men jeg købte dem bare en størrelse større end normalt. Det er generelt et godt tip, hvis man vil opnå et “skinny boyfriend” look med sine jeans :) Og toppen kan I nok kende fra gårsdagens indlæg? Den er så fin irl! :) God eftermiddag, babes!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Actually, it was a bit cold yesterday here in The Philippines. It’s hard to believe, but I had to put on my jeans to keep warm. They’re actually new and bought on sale in Zara. It’s actually not boyfriend jeans, I just bought them a size bigger than what I normally use. It’s a good idea to achieve that “skinny boyfriend” look :) Have a great afternoon, babes!
Nå mig? Jamen her går det da meget fint :) Hehe.. Det er virkelig rart med et afbræk fra hverdagen, vinteren og arbejdet. Meget tiltrængt! Det er lige før, at jeg hellere vil på ferie her om vinteren, end jeg vil på sommerferie, hvis jeg skulle vælge. Det giver bare lidt ekstra energi at springe et par uger af den danske vinter over. Her er virkelig hyggeligt på øen hvor vi bor og der er hængekøjer over det hele, som bare kalder på at man smider sig i dem :) Hele outfittet fra i går kommer på bloggen senere. Stay tuned :)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
We’re having a great time at The Philippines.. Just chilling! :) It’s nice to have some time off from the everyday life, Winter and work! I actually think I prefer to go on holiday during the Winter rather than during Summer, if I had to choose. It just so nice to get away for a few weeks, when it’s cold and dark at home. Stop by later where I’ll show you yesterday’s outfit. Stay tuned :)
Vi er i dag taget ud på en anden strand for at opleve lidt nyt og har allerede været her i flere timer, når I nu står op derhjemme i Danmark. Det er lidt sjovt at tænke på :) Jeg har pakket nødvendighederne… Et godt blad, solbriller, solcreme, solhat og slippers. Apropos slippers… eller Birkenstocks… Jeg tror det er lidt et hate/love forhold de fleste mennesker har til dem. Jeg kan godt lide dem og kan sagtens se det fede i dem, men da jeg havde dem på i sommers, da mine 3 veninder og jeg skulle ud og købe is, var de flade af grin over mine “fodformede sko”, som de kaldte dem, haha :) Hvad siger I? Go eller no go? Vi ses senere, piger! P.S. Jeg har købt skoene HER (adlink).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Today my mom and I are visiting a new beach near by. It’s nice to try something different. I have brought the necessities – a magazine, sunnies, sunscreen, a sun hat and slippers. Talking about slippers or Birkenstocks… What do you guys think of them? I think most people either hate or love them. I think their quite cool myself, but when I wore them last Summer, my three girlfriends had a good time laughing of them, while we were buying ice creams, haha.. What do you guys say? Go or no go? See you later, girls! P.S. I bought the shoes HERE (adlink).
