“It’s all in the detail” er et ordsprog, som jeg prøver at efterleve. Det er de små ting i et outfit der gør forskellen og sætter prikken over i’et, hvis du spørger mig. Pandora har netop lanceret dette nye armbånd i serien “Essence”, som man kan gøre helt sit eget. Hvert lille led har nemlig hver sin betydning og man kan derved sammensætte et armbånd med ord, som passer ens personlighed eller som man gerne vil efterleve. Jeg har valgt “wellness”, “wisdom” og “confidence”, som alle er ord jeg synes passer på mig og/eller jeg stræber efter :)
Udover de fine betydninger man kan skabe med sådan et armbånd, så er jeg vild med, at armbåndet er så spinkelt og feminint. Det er perfekt at kombinere med lidt mere chunky smykker. F.eks. med et herreinspireret ur som på billedet ovenfor, for at skabe lidt kontrast. I kan finde armbåndet HER.
“It’s all in the detail” is a saying that I try to live. It’s the small things in an outfit, that makes the difference. Pandora has just launched this new bracelet, “Essence”, that has a very special meaning. You can choose your charms yourself and every charm has a certain meaning. I’ve chosen “welness”, “wisdom” and “confidence”. I really like the feminine design and I love to combine it with my chunky watch to add some contrast to it. You can find it HERE.
(Sponsored by Pandora)
Jeg har virkelig GLÆDET mig til at dele denne nyhed med Jer! Jeg kan nu løfte sløret for endnu et spændende designsamarbejde! Jeg har været så heldig at få lov til at designe endnu en taske for det danske taske og accessory mærke, Markberg. Først på året designede jeg min egen drømmetaske (se den HER), som var både praktisk, rummelig og stadig med kant og perfekt til skole og arbejdsbrug. Denne gang har jeg designet en “crossbody bag”, som er mere egnet til at tage med i byen, til julefrokost eller til hverdag hvis man ikke skal have så meget med. Den kommer i hele tre versioner og temaet er også hentet i dyreriget ligesom mine nye covers. Her er et lille smugkig på taskerne og i morgen kan jeg afsløre det hele for Jer og jeg både glæder mig og er meget spændt på at høre, hvad I synes om dem. Stay tuned…
I’ve really been looking forward to share this news with you. Soon I can reveal my latest design collaboration. I’ve had the fortune to design another bag for the Danish bag and accessory brand, Markberg. Earlier this year I designed my own “dream bag” – perfect for everyday use, work and for school (see it HERE). This time I’ve designed a crossbody bag that is more suitable for going out, Christmas parties, etc. It comes in three different versions and like my covers the inspiration is taken from the animal kingdom. Here is a tiny sneak peek and tomorrow I can reveal the new design to you and I’m REALLY excited to hear what you think of it :) Stay tuned…
Cashmere cardigan/Life is… HERE, tank top/Isabel Marant pour H&M, skirt/H&M (old, but similar HERE, adlink) bag/Zara, shoes/Notabene HERE
Efter gårsdagens festligheder var min bløde cashmere hoodie det eneste jeg havde lyst til at tage på i dag :) Haha.. Den er så dejlig og lun og perfekt til en doven lørdag! Når jeg kigger på disse billeder, minder de mig virkelig om, at jeg snart skal have ordnet håret igen! Hej hej 10 cm lækker udvoksning! Nu vil jeg smutte over til en god veninde til pigehygge. Glæder mig! Håber også I nyder lørdagen.
My soft cashmere hoodie was the only thing I felt like wearing today! It’s sooo soft and comfy and perfect for a lazy Saturday. Now I’m going over to good friend. Have a lovely evening, girls!
