Vi er kommet godt til Hamborg og har gået lidt rundt i byen i dag, leget turister og kigget i butikker. I morgen er planen at tage en tur i en “hop on hop off” bus for at få et bedre helhedsindtryk af byen :) Jeg er selvfølgelig allerede kommet til at købe et par ting hernede, ups! Der er mange lækre butikker! Her er et par detaljebilleder fra de sidste par måneder. Jeg synes det er detaljerne i et outfit, der gør forskellen – store som små :)
We have arrived in Hamburg and have been around the city today! It’s such a nice and beautiful city! I promise to take a lot of pics while I’m here :) Here are a few detail pics from the last couple of months. I think it’s the details that makes the difference in an outfit.
Cardigan/Acne, leather jacket/Zara (similar HERE), leather leggings/2ND DAY HERE adlink, T-shirt/Part Two, beanie/Asos (similar HERE, adlink), shoes/Notabene, bag/my design for Markberg HERE
Godmorgen piger! Så sidder jeg i toget vej til Hamborg med min mor. Vi har været alt for tidligt oppe, haha :) Mange tak for Jeres gode tips til byen i indlægget i går. Vi glæder os helt vildt! Har hørt at det også skulle være en god shoppeby! :) Ses senere.
Good morning girl! I’m sitting in the train on my way to Hamburg with my mom! Thank you so much for your great advice on what to see and where to go. We are really looking forward to it. I’ve heard that there are many great shops in Hamburg! :) See you later!
Kan I lide min nye T-shirt? :) Den er fra det nye danske mærke, Rebecca Posselt! Jeg elsker printet og den oversized silhuet! I kan finde den HER. Dagen i dag er blevet brugt på Designer Forum. Christoffer fandt sig en hel masse lækre sager, men jeg holdt mig i skindet! :) Selvom der var en del fristelser. Jeg skal nemlig til Hamborg i morgen med min mor! Glæder mig så meget – har hørt meget godt om byen. Er der nogle af Jer der har været der? Og i så fald – har I nogle tips? :) Desuden håber jeg, at I har lyst til at give Christoffer og jeg lidt lovin’ og like os i konkurrencen om en tur til NY HER! Vi har brug for Jeres hjælp! <3 Man kan stemme én gang i døgnet. God aften, piger!
Do you like my new Tee? :) It’s from the new Danish brand, Rebecca Posselt! I love the print and the oversized silhouette! Find it HERE. Tomorrow my mom and I are going to Hamburg! I’m really looking forward to it, as I’ve heard a lot of good things about the city! If any of you have some good advice on where to go and what to see, please share! :) And moreover I hope you have 10 secs to vote for Christoffer and I right HERE, so we can go to NY! :) We need you heeelp! <3
