Louis Nielsen winners

johanne kohlmetzJeg vil starte med at sige mange, mange tak til alle Jer der stemte på os i konkurrencen om en tur til New York. Vi var som sagt fire par der skulle style et par Bruuns Bazaar briller fra Louis Nielsen. Desværre var det ikke os der løb af med sejren, men Tina Maria og hendes Kæreste Patrick. Så derfor får de et stort tillykke herfra. De var nu også klædt rigtig cool på begge to. :)

Hvis I ikke helt kan huske, hvad konkurrencen gik ud på, vil se flere billeder eller læse mere om samarbejdet mellem Louis Nielsen og Bruuns Bazzar, så kan I gøre det lige HER og HER i mine forrige indlæg. Ses i morgen, piger!

I just want to give you all a big thanks for all your votes in the competition where Christoffer and I had the chance to win a trip to New York. Unfortunately, we didn’t win. Tina Maria and her boyfriend Patrick won, so a big congrats to them and I wish them both a great trip to the big apple. See you tomorrow, girls!

View Post
Share

Vote for us

louis nielsen brillebutikChristoffer og jeg er jo som sagt med i en konkurrence, hvor vi skulle style et par briller fra Bruuns Bazaar hos Louis Nielsen. Og præmien er som sagt en tur til New York til det par der får flest stemmer. Mange, mange tak til alle Jer der allerede har stemt på os. Desværre ligger vi pt. nummer 3, så vi kunne VIRKELIG godt bruge lidt mere hjælp. :) Det ville være en drøm der gik i opfyldelse, hvis vi kunne komme afsted til NY sammen. Så jeg håber, at I har lyst til at bruge 10 sekunder på at dele lidt stemmer HER! Det ville betyder SÅ meget. Man kan stemme en gang i døgnet. Hav en dejlig aften, piger!

As mentioned earlier, Christoffer and I are participating in a competition where we can win a trip to NY! Thanks a lot for all your votes! Unfortunately, we need a lot of votes to win this competition, so we would be really happy, if you guys would share some love right HERE :) You can vote one time every day. Thanks. Have a great evening, ladies! 

(Sponsored by Louis Nielsen)

View Post
Share

Vote for us ♥

Hej piger! Jeg havde som sagt lokket Christoffer med til et photoshoot hos Louis Nielsen, hvor vi skulle style briller fra Bruuns Bazaar sammen med tre andre bloggerpar. På trods af at man lige skal vænne sig til at se sig selv med briller, så synes jeg, at resultatet blev ret cool! :)

Men nu kommer vi til det, som det hele handler om. Vi har VIRKELIG brug for Jeres hjælp! :) Grunden til dette photoshoot er nemlig, at et af os fire bloggerpar har mulighed for at vinde en tur til New York med alt betalt og et photoshoot med selveste Helena Christensen! Nøj, hvor ville vi gerne til NY og opleve det sammen! Så hvis I vil hjælpe os lidt på vej, ville vi blive ovenud lykkelige! Stem på os lige HER. I kan stemme hver dag en gang om dagen. Det kræver kun et enkelt lille klik. :) Så ville I gøre os SÅ glade!

louisnielsenlouis nielsen bruuns bazaarlouis nielsen

Vi havde stylet vores tøj ret casual med et tvist, som vi selv bedst kan lide det. Det var vigtigt for os begge, at man kunne fornemme os i stylingen og det ikke virkede for “opsat” og koordineret. Jeg havde valgt at bruge referencer fra dyr i form af leo, ponyboots, slangebælte og læderbukser, da jeg synes det ville passe godt til de leopardplettede briller og samtidig til Christoffers briller, som også var plettede i stellet. :) Håber I vil stemme på os HER.

Hi girls! I’ve been looking forward to show you these pics from the photoshoot with Louis Nielsen where Christoffer and I, along with three other bloggers, styled some cool glasses from Bruuns Bazaar. The purpose with this photoshoot is, that one of us has the chance to win a trip to New York! Isn’t it crazy? Therefore we are asking you for your help! We would be really happy if you would vote for us right HERE. It only takes one click :) Thanks!

View Post
Share