Posts by tag
Copenhagen
Åh, hvor jeg elsker søndage. Især når jeg får lov at tilbringe den med disse dejlige damer. Eller rettere, Koneklubben, som Cathrine så yndigt har navngivet os, haha! Både Acie, Cathrine og jeg (surprise) er nemlig blevet gift i år og næste år er det Emilys tur – deraf navnet. Vi mødtes på Pixie på Østerbro til frokost og varm kakao, aah! Den bedste varme kakao i København, hvis I spørger mig. Den er toppet med skumfiduser og chokoladeknapper – så kan man ikke bede om mere, vel? Jeg bestilte også en rugbrødsmad med flødeost, laks og avocado, som også varmt kan anbefales. Vi mødtes bare et par timer, men nåede alligevel at få talt om alt og ingenting. Vi får vendt mange ting i Koneklubben, kan jeg godt love jer for. ; ) Jeg elsker den slags aftaler, da man næsten altid kan få presset dem ind i kalenderen og selvom man kun ses nogle timer, er det stadig bedre, end at der går flere uger mellem man mødes. ♥
Oh, how I love Sundays. Especially when I get to spend it with these lovely ladies. The Wife Club which Cathrine has named us, haha! Both Acie, Cathrine and I (surprise) got married this year and next year it’s Emily’s turn. We met at Pixie for lunch and hot chocolate, aah! The best hot chocolate in Copenhagen, if you ask me. It is topped with marshmallows and chocolate buttons – so delicious. I also ordered an open sandwich with cream cheese, salmon and avocado which is also highly recommendable. We hang out for just a few hours, but still managed to talk about everything and nothing. I love these kinds of appointments, as you are always able to fit them into your calendar. Although you only meet up for a few hours, it’s still better than not seeing each other for weeks. ♥
– My latest flea market finds –
Her er de tre fine ting, som jeg fandt på loppemarkedet i går. – En fin lille vase i messing til en flad femmer, en blomstret kasse fra Daisy Copenhagen til 75 kr og en fin broderie anglaise top fra By Malene Birger til 50 kr. Er ret tilfreds med mine køb. ;) I er flere der har efterspurgt en loppeguide, så det er hermed skrevet på to-do listen. Hvad er det bedste kup, I har gjort 2nd hand?
Here are the three things I bought at the flea market yesterday. – A cute little brass vase, a floral box from Daisy Copenhagen and a cute broderie anglaise top from By Malene Birger. I’m pretty happy with my buys. :) Several of you have asked for a flea market guide, so it’s on my to-do list. What is your best 2nd hand bargain? :)
– Breakfast at Tommy Hilfiger. Day one of Copenhagen Fashion Week –
I går blev modeugen skudt igang og dagen startede med morgenmad hos Tommy Hilfiger på papirøen. Jeg havde hevet Christoffer med under armen – han er nemlig ikke kun god at holde i hånd med, men også super god bag et kamera, som I nok har lagt mærke til gennem årene, hehe.. Vi mødtes med søde Cathrine, som var iført det sejeste blomstrede sæt fra H&M! :)
…………………
Copenhagen Fashion Week began yesterday and I started the day with a breakfast at Tommy Hilfiger. Christoffer went with me – he is not only good to hold hands with, but he is also great behind a camera. We met up with Cathrine who was wearing the coolest floral set from H&M! :)
– Mads Nørgaard fashion show –
Derefter tog jeg til et møde, som varede stort set hele eftermiddagen. – Et møde omkring et projekt, som jeg glæder mig til snart at kunne dele med jer. :) Efterfølgende tog jeg til show hos Mads Nørgaard. Det var svært at fange nogle gode billeder, da modeller nærmest løb ned af catwalken, haha… Det var et ret cool og anderledes show stærkt inspireret af 80’erne og 90’erne. Pangfarver, forvasket denim, jakkesæt og de obligatoriske striber kendetegnede kollektionen.
…………………………..
Afterwards, I went to a meeting all afternoon. – A meeting about a project that I am looking forward to soon be able to share with you. :) Afterwards I went a show at Mads Nørgaard. It was hard to catch some good pictures, as the models almost ran down the catwalk, haha… The collection was a pretty cool and strongly inspired by the 80s and 90s. Bright colors, washed denim, suits and stripes characterized the collection.
– Beautiful gowns by Stasia –
Jeg afsluttede dagen med show hos Stasia på D’angleterre. Jeg fald helt i svimer over alle de smukke blondekjoler med perler og sten i lange baner. Så pænt! Kjolerne passede perfekt til den smukke “palmehave” på D’angleterre. Jeg følte næsten, at jeg var en flue på væggen på første klasse i Titanic. Efterfølgende skulle jeg havde været til reception, men da vi er bagud med pakningen og lejligheden flyder med ting og sager, måtte jeg tage hjem, så vi kan blive klar til flytningen i morgen. I dag er der 3 shows på programmet. Jeg skal nok tage en masse billeder. :) God dag, piger!
………………….
My day ended with a fantastic show at D’Angleterre where Stasia showed off her amazing collection. I was blown away by all the beautiful lace dresses with pearls and stones. The location complimented the dresses perfectly and I almost felt I was part of an exclusive dinner party at Titanic. Today, I have 3 shows in my program. Promise to take a lot of pictures. :) Have a lovely day, girls.
Har haft den hyggeligste dag med min mor! Vi har shoppet, fået god frokost på Spisebaren på toppen af Illum og nydt solen. Det lykkedes mig at slæbe hele tre sæt undertøj med hjem, upsi! Det ene sæt var dog en gave fra min søde mor, som nogle af jer måske har set på Instagram – mit brugernavn er passionsforfashion, hvis nogen skulle få lyst til at følge med.. :) God aften de damer!
I had the best day with my mom today – we went shopping, had nice lunch and enjoyed the perfect sunny weather! I managed to bring home three new sets of underwear, don’t know how that happened ;) Maybe you’ve already seen some of it on Instagram, my username is passionsforfashion, if you want to follow :) Have a lovely evening ladies!
