Swedish memories

H&M Trend kjoleDet bliver ikke sidste gang, at jeg tager på ferie i Sverige. Det har været nogle sindssygt hyggelige dage, som er blevet brugt på både kanoture, kortspil, afslapning i skyggen, udflugter til lokale loppemarkeder og meget andet. Her er lidt billeder fra ugen der gik hvor jeg…

hindbær morgenmadSpiste lækker morgenmad bestående af blandt andet smoothie med müesli og friske bær.hesteKlappede søde heste og deres endnu sødere føl.solnedgangRoede ud på søen og så solnedgang fra kanoerne.
norse project cap kasketBrugte tid med ham den søde <3pandekagerLavede pandekager på en trangia i kanoerne.pandekager på trangie…og spiste dem fra en pagaj med citron og sukker på.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

It’s definitely not the last time that I go on vacation in Sweden. It has been some cozy days where we’ve been relaxing in the shadow, we’ve been on canoe trips on the lake, we’ve been playing cards, stopped by a few flea markets and much more. Here are some pics from last week in the country side in Sweden.

 

View Post
Share

White & denim

denim shortsdenim shorts hvid top stråhatbølget hårmodeferie i sverigeTop/H&M HERE, shorts/Zara, hat/from Magasin, shoes/Asos, sunglasses/Stella McCartney

Her er altså virkelig dejligt her i Sverige! Og hvor har vi dog været heldige med vejret. Der er sol fra vi står op til vi går i seng. Er vejret lige så skønt i Danmark? :) I dag vil vi prøve at cykle en tur ud og finde et loppemarked og en stor is :) God dag, piger <3

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

I’m really enjoying to spend some time in beautiful Sweden. The weather is just perfect! Today we’ll try to find a local flea market and a huge ice cream! :) Have a lovely day, girls <3

 

View Post
Share

Hello Sweden

sverigestellamccertney kjole H&Msalat made homemadesommerfuglsverigeGodmorgen piger. Jeg beklager stilheden på bloggen de sidste par dage. Jeg har haft travlt med at gøre en masse arbejde færdigt, så jeg kunne blive klar til ferie. I går tog jeg nemlig til Sverige med Christoffers familie. Vi bor i det fineste sommerhus lige ved vandet og dagen i går blev brugt på at pakke lidt ud, slappe af, hoppe en tur i søen og på at spise god mad. Udover de satans mange myg og hestebremser, er her ret smukt og idyllisk :) I dag står den vist på kanotur. Jeg var iført en ny kjole i går – viser flere billeder af den senere. Stay tuned :)

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Goodmorning girls. I’m sorry for the silence on the blog the last couple of days. I’ve been busy preparing for holiday, because yesterday I went to Sweden with Christoffer’s family. We’re living in a very nice house close to the water. Besides all the mosquitos it’s very beautiful and idyllic here. Today we’re going canoeing. :) I was wearing a new dress yesterday – I’ll show you more pics of it later. Stay tuned.

 

View Post
Share