Posts by tag
flowers
Åh, lige så dårligt som min mandag startede, lige så godt startede tirsdagen! : ) Da jeg smuttede ud af døren til træning i morges, faldt jeg nærmest over disse smukke blomster, som stod foran min hoveddør. En ganske speciel fødselsdagslevering fra Koneklubben aka Acie, Emily og Cathrine. Åh, hvor jeg dog holder ekstremt meget af de piger. <3 De er altid så betænksomme. Ellers vil jeg blot ønske jer allesammen en rigtig dejlig tirsdag.
When I was about to go to the gym this morning, I stumbled upon these beautiful flowers which was placed just outside my door. It was a special delivery from my dear friends Acie, Emily and Cathrine due to my birthday last Sunday. I feel so lucky to have these girls in my life. They’re always so thoughtful! <3 I really love to receive flowers when I least expect it. In addition, I just want to wish you all a lovely Tuesday!
Jeg ryddede op i arkiverne forleden og faldt tilfældigt over disse fine billeder fra august. De giver et lille boost her midt i november at kigge tilbage på farvestrålende sommerbilleder som disse. De får mig til at længes efter sol og varme. Christoffer og jeg taler i øjeblikket om at rejse sydpå i et par uger, når kulden for alvor melder sig. Vi skal bare lige have fundet ud af, hvor vi gerne vil hen. Nogen forslag? :)
I sorted the photo albums on my laptop the other day and randomly stumbled upon these beautiful pictures from August. It gives me a little boost looking back at these colorful summer images in the middle of November. They make me yearn for sun and heat. Christoffer and I are talking about going on a warm holiday in the beginning of next year. We just need to have figured out where we want to go. Any suggestions? :)
Jeg fik disse smukke blomster af min søde veninde Nicoline i forgårs, som tillykke med den nye titel som designer :) Det gør mig glad med fine blomster og ikke mindst sød veninde! Tænk at sådan en lille ting som en buket blomster, kan gøre en i så godt humør.. Det kunne de drenge altså lære lidt af, hehe..
I got these beautiful flowers from my dear friend Nicoline the other day due to my new title as a fashion designer! They really cheer up your mood on a cold Monday! :)
