Posts by tag
hår
Selvom jeg drager mod Venedig inden længe, skal I ikke snydes for “Fredagsfrisuren”. ♡ Som udgangspunkt er idéen med denne type indlæg, at dele inspiration til håropsætninger, som ikke tager mere end 5-10 minutter at sætte. Denne gang har jeg eksperimenteret med et par simple fletninger. – En frisure som både fungerer i langt og skulderlangt hår.
Inden jeg gik igang, krøllede jeg håret let i spidserne med et glattejern – se teknikken HER. Har man ikke tid eller overskud til det, fungerer frisuren også fint i glat eller naturkrøllet hår. Man fletter simpelthen bare to tynde fletninger fra toppen af hovedet og hiver dem forsigtigt bredere med fingrene, så de syner tykkere. Derefter sættes de fast under håret bagpå hovedet med et par hårnåle Et voilá! ;) Jeg håber, I kan bruge frisuren til inspiration.
It’s time to show you this week’s hairdo. ♡ Basically, the idea of this type of post is to share inspiration for cute hairstyles which does not take more than 5-10 minutes to make. This time I experimented with a few simple braids. – A hairstyle which operates in both long and shoulder-length hair.
Before I started I curled my hair slightly with a straightening iron – watch how it can be done HERE. If you have no time or energy for that this hairstyle works just fine in straight or natural curly hair as well. You simply just make two thin braids from the top of the head and pull them wider gently with your fingers, so that they seem thicker. Then you fasten them under your hair at the back of your head with a few bobby pins. Et voilá! ;) I hope you can use this hairstyle for inspiration.
Yaay! Så blev det fredag. Jeg er stadig i Helsinki med L’Oréal Paris og skal skyde video hele dagen. Når man er på sådanne skydninger, kan man ikke lade helt være med at drømme om, hvis man bare havde en dygtig hårstylist og makeupartist, der kunne sætte ens hår og lægge sminke hver morgen. De kan virkelig nogle tricks. ;)
Apropos hår… Det er blevet tid til at dele ugens frisure. Denne gang har jeg valgt at lave guiden som en film, da flere af jer ofte har efterspurgt det. Som I forhåbentlig kan fornemme, er den super nem at lave. Man snor simpelthen bare håret, fører det rundt om baghovedet og sætter det fast med et par hårnåle. Hvis man vil gøre lidt ekstra ud af det, kan man vælge at krølle det resterende hår, som hænger løst. Derved bliver frisuren lidt mere festlig. Jeg håber, I kan lide den. Find flere nemme håropsætninger HER, HER og HER.
Yay! Finally Friday. I’m still in Helsinki with L’Oréal Paris shooting a makeup video all day. When you have your hair and makeup done by professionals, you can’t stop dreaming of having your own personal makeup and hair stylist, haha.. It would be such a a luxury to have someone doing hair and makeup for you every morning. :)
Speaking of hair… It’s time to share this week’s hairstyle. This time I have chosen to show you the guide in a video, as many of you have often asked for it. As you hopefully can see, it is super easy to make. You simply make a twist in your hair, put it around the back of your head and attach it with a few bobby pins. If you want to do something extra, you can choose to curl the remaining hair. I hope you like this hairstyle. Find more easy updos HERE, HERE and HERE.
[youtube width=”750″ height=”435″]https://youtu.be/q–sF3j3BOU[/youtube]
For et par år siden var jeg til et photoshoot, hvor stylisten brugte en såkaldt ”texture spray”. Jeg kunne hurtigt se, hvorfor hun var så begejstret for produktet, for det gjorde virkelig underværker. Hun fortalte mig, at hun havde prøvet rigtig mange forskellige, men altid vendt tilbage til den samme fra Oribe. Jeg købte den kort efter og den har været fast inventar på badeværelset lige siden. Den er genial på de dage, hvor håret er fladt og elektrisk, da den virkelig giver fylde og tekstur i håret. Den er en anelse pebret, men til gengæld holder den længe. Blot et lille tip.
A few years ago I was at a photo shoot, where the stylist used a so-called “texture spray”. I could quickly see why she was so excited about the product, because it really did wonders. She told me that she had tried many different ones, but always returned to the same one from Oribe. I bought it shortly after and it has been a fixture in the bathroom ever since. It is brilliant to use those days when your hair is flat and static as it really adds volume and texture to the hair. It is a bit pricey, but it lasts very long. Just a little tip.
Det har været langt, det har været kort, krøllet og glat… Her er lidt billeder af min frisure de sidste 4-års tid. Jeg har haft langt hår hele mit liv, men sidste år i februar fik jeg det klippet til omkring skuldrene. Jeg havde brug for, at der skete noget nyt. Jeg var rigtig glad for, at jeg gjorde det – forandring fryder. Men nu vil jeg bare gerne have det langt igen, haha.. Så nu kan det ikke går hurtigt nok. Kender I det? Heldigvis vokser mit hår ret hurtigt, så jeg glæder mig til at kunne lave lange, fine fletninger igen :)
It’s been long, it’s been short, curly and straight.. Here are a few pics of my hair from the past four years time. I’ve had long hair all of my life, but last year in February I decided to cut it shorter. I was really happy that I did it and I don’t regret it at all, but now I just want my long hair back, haha!
Photo credit: Pinterest
Source: Pinterest
Source: Pinterest
Her er endnu en omgang hårinspiration – mange af jer skriver, at I mangler inspiration til håret til alle årets sommerbryllupper og studenterfester, so here goes! :) kan I have en god dag chicks! Jeg vil smutte på arbejde hos Day og senere står den på venindehygge.
Here is some inspirational hair pics – I have got a lot of questions about hair the last couple of days, as many of you are going to a wedding or a big party this Summer. Hope you can use this as inspiration in this case. Have a lovely day ladies!
(Source: Pinterest)
Her er lidt inspiration til sommerens frisurer. Måske nogen af jer skal til en stor fest, et sommerbryllup eller måske I bliver student? Håber I kan bruge disse billeder til inspiration i så fald :) Hav en dejlig aften piger!
Here you have some inspirational hair pics – perhaps you’re going to a wedding, a big party or somthing similiar this Summer? I hope you can use this as inspiration in this case. Have a lovely evening ladies!
(Source: Pinterest)
Da det er tid for konfirmationer og bryllupper her i foråret, tænkte jeg at I nok kunne bruge lidt hår-inspiration. Jeg har også lavet en lille hårguide klar til jer, som kommer en af de følgende dage.
It’s time for confirmations and weddings at the moment, so I thought that you guys might would like some inspirational hair pics. I have also made ??a small hair guide ready, which I’ll post one of the following days.
(Source: Weheartit & Pinterest)
Her får I en ordentlig omgang inspiration til at lave fine og anderledes frisurer. Have fun!
Source: weheartit