Posts by tag
kimono
Contains affiliate links: kimono top/Asos HERE, jeans/Zara (similar HERE), shoes/Soludos HERE (similar HERE), sunglasses/Stella McCartney (similar HERE), hat/Ikea (similar HERE), jewelry/Jane Kønig HERE, bag/Céline HERE
Jeg er vokset op i Nordsjælland lige ved siden af en stor mark, så af og til kan jeg godt savne noget grønt her i Købehavn. Heldigvis er vores nye baggård virkelig hyggelig og fyldt med masser af planter og blomster, så det hjælper lidt på det. Det er som sagt min søsters gamle lejlighed, vi er flyttet ind i, og sidste år holdt hun fødselsdag i selvsamme gård, hvor hun havde pyntet op med blomster og lys. Se et lille smugkig fra dagen HER og HER (billede 3). Det har jeg også planer om at gøre senere på sommeren. ;)
Derfor måtte et af årets første sommerlige outfits, da også foreviges i gården. :) Billederne er fra i søndags, hvor jeg netop var hjemvendt fra sommerhus iført ny kimonobluse, skinny jeans, espadrilles og stråhat. Kan I have en dejlig dag, allesammen! <3 Ses senere…
…………………………………………………………………………………………………………………………………..
I grew up in North Zealand right next to a large field, so sometimes I really miss something green here in Copenhagen. Fortunately, our new backyard is very cozy and filled with lots of plants and flowers, so it helps a little. As I have mentioned before, we now live in my sister’s old apartment, and last year she held her birthday in the very same backyard. She had decorated it with flowers and lights and it was so cosy! See some pics from her birthday HERE and HERE (pic no. 3).
Therefore, I certainly had to capture one of my first Summer outfits in our new green backyard. :) These photos were shot last Sunday, where I had just returned from the Summer house in my new kimono blouse, skinny jeans, espadrilles and a straw hat. Have a nice day, everyone! <3 See you later…
– Kimono dress from Âme Copenhagen. Get it HERE –
Juhuu! Endelig er det blevet vejr til at smide de lange bukser og iføre sig sommerkjolerne og de korte rør. Jeg overvejer at hoppe i ovenstående kjole fra Âme Copenhagen i dag, når min mor og jeg skal forbi livsstilsmessen på Frederiksberg. Jeg har faktisk ikke rigtig fået vist jer kjolen tidligere. Den er lavet af silke og modal og er simpelthen så blød og dejlig luftig at have på. :) Vi har designet den, så den kan bruges til flere formål. Den kan nemlig bæres som en kjole med bindebånd om hoften, som en åben jakke over et par jeans og en T-shirt og som en kort kjole/top over et par læderbukser, hvis den bindes i taljen. Vi synes selv, at den er blevet ret vellykket. ;) Håber I kan lide den. <3 Den er i øvrigt fin i kombination med vores Chloé silketop. Bare et lille tip. ;) Hav en rigtig dejlig dag, allesammen!
Wehuuu! Finally, the weather is warm enough to wear dresses and shorts! I’m considering to put on this cool kimono dress from Âme Copenhagen today teamed up with some ankle boots and a silk cami underneath. I haven’t really shown you this dress before. It is made of silk and modal and is designed so it can be used for many different occasions. It can be worn as a dress like in these pics, as an open jacket over a pair of jeans and a T-shirt and as a short dress/top over a pair of leather pants. We are pretty fond of it ourselves, so we hope you like it as well. Have a wonderful day, everyone!
Adlinks: kimono/Asos HERE, T-shirt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Isabel Marant HERE, bag/Chanel
Jeg lokkede søde Cathrine til at skyde et par billeder af gårsdagens kluns efter bootcampen. Jeg var iført ny kimono fra Asos. Jeg synes virkelig, at de har ramt plet med denne. Den er lavet som en rigtig kimono med store ærmer, kvaliteten er simpelthen så lækker og så er den udstyret med et smukt, mørkeblåt foer. Super fin! Jeg håber, at I alle har nydt weekenden og er klar på en ny uge. <3 Kryds lige fingre for, at vores gulv er blevet pænt, så vi kan flytte hjem i denne uge, ik’? ;) Jeg tør snart ikke tro på noget længere.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Here are a few pics of yesterday’s outfit shot by Cathrine after the bootcamp. I was wearing my new kimono from Asos. I really think they have hit the mark with this style. The quality is just great and it has a beautiful navy lining. Love it! :) I hope you’ve all enjoyed the weekend and are ready for a new week. <3
– My new floral kimono. Get it HERE, adlink –
Netop som jeg havde udgivet indlægget tidligere i dag, fik jeg besked om, at min pakke var ankommet. :) På vej hjem fra byen smuttede jeg derfor forbi posthuset og se lige en fin kimono, der gemte sig i pakken! Jeg glæder mig til at bruge den, når det bliver lidt varmere, over et par denimshorts eller en bikini. Den minder mig lidt om den jeg allerede har fra Rodebjer. ;) Man kan aldrig få for mange kimonoer.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
I just got my package from Asos this afternoon and look at this lovely floral kimono that was hiding inside it! So cute and Summery! I’m looking forward to be able to wear it on top of some vintage denim shorts or a bikini at the beach. It kind of reminds me of the one I have from Rodebjer. ;) You can never have too many kimonos.
1. floral kimono/Asos HERE, 2. black jacket/Asos HERE, 3. nude jacket/Asos HERE
Jeg er blevet lidt vild med kimonoer og her er tre som jeg holder øje med for tiden. Jeg kan både se dem i kombination med skinny jeans, læderleggings eller denim shorts og udenpå en bikini på vej til stranden. :) Hvilken en kan I bedst lide?
I really like kimonos at the moment and here are three alternatives from Asos. You can both wear them with skinny jeans, leather leggings or shorts and on top of a bikini on the way to the beach. Which one og these do you like the best? :)
