Posts by tag
natural curls
I mine teenage år var jeg ikke fan af mine naturlige krøller. Jeg kunne ikke finde ud af at sætte dem ordenligt, så det var nemmere at glatte dem ud. Det gjorde jeg så hver morgen i 5-6 år. Jeg behøver nok ikke at sige, at det slider på håret at udsætte det for så meget varme hver eneste dag. Med tiden har jeg lært, hvordan jeg skal pleje og vaske mit hår og hvilke produkter der får det bedste frem i krøllerne. Jeg glatter eller krøller stadig mit hår, men slet ikke i samme grad som for 5-10 år siden. For nylig anbefalede min veninde Linette mig en hårskum, som hun har brugt i mange år. Den er fra Paul Mitchell og hedder ”Sculpting Foam”. Den fremhæver og samler krøllerne uden at få dem til at klistre sammen. Jeg kan virkelig varmt anbefale den til de af jer, der har naturlige krøller eller fald i håret. Jeg fandt den selv på tilbud HER. Blot et lille tip.
In my teenage years I was not a fan of my natural curls. I could not figure out how to style them properly, so it was just easier to straighten them out. I did this every morning for 5-6 years. Over the years I have learned how to take care of and how to wash my hair and what products to use to bring out the best in my curls. I still straightens and curls my hair sometimes, but not as often as before. Recently, my dear friend Linette recommended me to try a new hair foam, which she has been using for years. It’s from Paul Mitchell and is called “Sculpting Foam”. It highlights and brings together the curls without causing them to stick together. I really highly recommend it to those of you who have natural curls. I found it on sale HERE a few weeks ago. Just a little tip.
Products from Oriflame: 1. heat protect spray HERE, 2. curl styling mousse HERE, 3. volume dry shampoo HERE, 4. styling cream HERE
Nogle piger går ud af badet om morgenen (inklusiv mig selv) med filtret, kruset hår og ville ønske, at de havde glat, skinnende hår, mens piger med glat hår ofte går og drømmer om smukke krøller. Græsset er altid grønnere på den anden side, ikke? :)
Man kan lige så godt lære at få det bedste ud af sine krøller, for det kan virkelig være smukt, hvis man lærer at style dem rigtigt. Jeg har i løbet af den seneste måneds tid testet fire hårprodukter fra Oriflame, med netop dette formål. Generelt er jeg positivt overrasket over kvaliteten af produkterne. Specielt deres “Curls & Waves” styling mousse var super god til at få det bedste frem i krøllerne. Den er virkelig effektiv, da den fremhæver og samler krøllerne uden at håret kommer til at virke klistret og stift.
Styling cremen er god til at ligge de små krusede hår ned, så de ikke stritter i alle retninger og den varmebeskyttende spray er et must, hvis man vil beskytte sit hår mod føntørring, glattejern, osv. Desuden er tørshampoo’en også virkelig god. Det er nemlig ikke bare en tørshampoo mod fedtet hår – den tilfører også volumen og giver tekstur i håret.
Man kan ofte få en hel masse krøller frem, selvom man blot har fald/bølger i håret ved at benytte produkter som disse. Jeg kan også varmt anbefale at bruge en “soft-styler” under føntørring, for ikke at blæse krøllerne ud. Jeg håber, at I kunne bruge min lille guide. God dag, piger!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Some girls walk out of the shower in the morning (including myself) with frizzy, curly hair and wish that they had smooth, shiny hair, while girls with straight hair often dream about beautiful curls. The grass is always greener on the other side, right? :)
You might as well learn to get the best out of your curls, because it really can look beautiful, if it’s styled the right way. I have over the past month tested four hair products from Oriflame. Overall, I’m positively surprised by the quality of the products. Especially their “Curls & Waves” styling mousse was super efficient to bring out the best of the curls. It gathers the curls without making the hair seem sticky and stiff. The styling cream is perfect, if you want to avoid the frizzy hair on top of your head and the heat protection spray is a must, if you want to protect your hair from blow drying, straightening iron, etc. Furthermore, the dry shampoo is really good. It is not just a dry shampoo for oily hair – it also adds volume and gives texture to the hair.
You can often get a whole lot of curls out of your hair, even if you just have waves, by using products like these. I also highly recommend using a “soft-styler” during blow-drying, to avoid blowing out the curls. I hope that you could use my little guide. Have a lovely day, girls!
Sponsored by Oriflame
