Posts by tag
sommerferie
Ifølge kalenderen burde det være sommer nu… Det føles ikke just sådan, men før vi ved af det, kan vi hoppe i badetøjet og tage på stranden. :) Her er lidt billeder fra sidste år, hvor jeg blandt andet tilbragte sommeren i Sverige med svigerfamilien – virkelig en idyllisk ferie i med badeture i skærgården og ren afslapning. Desuden var jeg i Cannes med Marie Louise, hvor vi slappede af på stranden, fik stillet vores shoppelyst i butikkerne og spiste god mad. Jeg var også et smut i Milano med Christoffer, en tur til Berlin, et par dage i Sverige igen med min søde mor og en tur i London. Det var en sommer med mange rejser og gode minder og billederne her er virkelig indbegrebet af sommer, hvis I spørger mig. ;) Hvor skal I på ferie henne i år? Er der noget I kan anbefale?
You can’t really feel it, but Summer is just around the corner. ;) Soon we can put on a bikini and go to the beach and I can’t wait. Here are some pics from last year where I among other things spent the Summer in Sweden with my parents in law, I went to Cannes with Marie Louise, Milan with Christoffer, a short trip to Berlin and trip to London and then again Sweden with my mom. In short it was a very “busy” Summer. We can’t decide where to go this year… Where are you going? And what is your favorite Summer destination?
Jeg kiggede forleden tilbage i arkiverne og fandt lidt forskellige sommerbilleder fra de sidste par år, hvilket mindede mig om, at Christoffer og jeg skal til at planlægge sommerferie, hvis vi skal nå at have bestilt noget. Vi har snakket lidt om det, men vi kan ikke rigtig finde ud af, hvor vi skal tage hen. De sidste par år har vi været på Santorini, Rhodos, Mallorca og Barcelona. Hvor skal I på ferie i år? Og hvor er det fedeste sted I har været på sommerferie? Vi kunne godt bruge nogle anbefalinger :)
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
I looked through the archives the other day and found a lot of Summer pics from the last few years. Christoffer and I are about to plan our Summer holiday, but we can’t figure out where to go. Are you going on a holiday this year? And do you have any recommendations on where to go? Please feel free to share :)
